F. Q. Alenzi, Links between apoptosis, proliferation and the cell cycle, British Journal of Biomedical Science, vol.61, issue.2, pp.99-102, 2004.
DOI : 10.1080/09674845.2004.11732652

V. Brower, Variability is its specialty, EMBO reports, vol.6, issue.1, pp.13-16, 2005.
DOI : 10.1126/science.1090350

C. J. Chen and S. Makino, Murine Coronavirus Replication Induces Cell Cycle Arrest in G0/G1 Phase, Journal of Virology, vol.78, issue.11, pp.5658-5669, 2004.
DOI : 10.1128/JVI.78.11.5658-5669.2004

W. Chen, P. A. Calvo, D. Malide, J. Gibbs, U. Schubert et al., A novel influenza A virus mitochondrial protein that induces cell death, Nature Medicine, vol.7, issue.12, pp.1306-1312, 2001.
DOI : 10.1038/nm1201-1306

E. C. Claas, A. D. Osterhaus, R. Van-beek, J. C. De-jong, G. F. Rimmelzwaan et al., Human influenza A H5N1 virus related to a highly pathogenic avian influenza virus, The Lancet, vol.351, issue.9101, pp.472-477, 1998.
DOI : 10.1016/S0140-6736(97)11212-0

J. A. Decaprio, J. W. Ludlow, J. Figge, J. Y. Shew, C. M. Huang et al., SV40 large tumor antigen forms a specific complex with the product of the retinoblastoma susceptibility gene, Cell, vol.54, issue.2, pp.275-283, 1988.
DOI : 10.1016/0092-8674(88)90559-4

B. Dove, G. Brooks, K. Bicknell, T. Wurm, and J. A. Hiscox, Cell Cycle Perturbations Induced by Infection with the Coronavirus Infectious Bronchitis Virus and Their Effect on Virus Replication, Journal of Virology, vol.80, issue.8, pp.4147-4156, 2006.
DOI : 10.1128/JVI.80.8.4147-4156.2006

R. Eckner, M. E. Ewen, D. Newsome, M. Gerdes, J. A. Decaprio et al., Molecular cloning and functional analysis of the adenovirus E1A-associated 300-kD protein (p300) reveals a protein with properties of a transcriptional adaptor., Genes & Development, vol.8, issue.8, pp.869-884, 1994.
DOI : 10.1101/gad.8.8.869

O. G. Engelhardt and E. Fodor, Functional association between viral and cellular transcription during influenza virus infection, Reviews in Medical Virology, vol.80, issue.5, pp.329-345, 2006.
DOI : 10.1002/rmv.512

E. Fanning and R. Knippers, Structure and Function of Simian Virus 40 Large Tumor Antigen, Annual Review of Biochemistry, vol.61, issue.1, pp.55-85, 1992.
DOI : 10.1146/annurev.bi.61.070192.000415

H. Fesq, M. Bacher, M. Nain, and D. Gemsa, Programmed Cell Death (Apoptosis) in Human Monocytes Infected by Influenza A Virus, Immunobiology, vol.190, issue.1-2, pp.175-182, 1994.
DOI : 10.1016/S0171-2985(11)80292-5

E. K. Flemington, Herpesvirus Lytic Replication and the Cell Cycle: Arresting New Developments, Journal of Virology, vol.75, issue.10, pp.4475-4481, 2001.
DOI : 10.1128/JVI.75.10.4475-4481.2001

P. Fortes, A. Beloso, and J. Ortin, Influenza virus NS1 protein inhibits pre-mRNA splicing and blocks mRNA nucleocytoplasmic transport, EMBO J, vol.13, pp.704-712, 1994.

R. Fotedar, L. Diederich, and A. Fotedar, Apoptosis and the cell cycle, Prog. Cell Cycle Res, vol.2, pp.147-163, 1996.
DOI : 10.1007/978-1-4615-5873-6_15

R. A. Fouchier, V. Munster, A. Wallensten, T. M. Bestebroer, S. Herfst et al., Characterization of a Novel Influenza A Virus Hemagglutinin Subtype (H16) Obtained from Black-Headed Gulls, Journal of Virology, vol.79, issue.5, pp.2814-2822, 2005.
DOI : 10.1128/JVI.79.5.2814-2822.2005

C. Fraser, C. A. Donnelly, S. Cauchemez, W. P. Hanage, M. D. Van-kerkhove et al., Pandemic Potential of a Strain of Influenza A (H1N1): Early Findings, Pandemic potential of a strain of influenza A (H1N1): early findings, pp.1557-1561, 2009.
DOI : 10.1126/science.1176062

M. S. Garfinkel and M. G. Katze, Translational control by influenza virus. Selective and cap-dependent translation of viral mRNAs in infected cells, J. Biol. Chem, vol.267, pp.9383-9390, 1992.

H. F. Smole, E. A. Guevara, P. A. Belongia, S. T. Clark, R. Beatrice et al., Antigenic and genetic characteristics of swine-origin 2009 A(H1N1) influenza viruses circulating in humans, Science, vol.325, pp.197-201, 2009.

W. C. Goh, M. E. Rogel, C. M. Kinsey, S. F. Michael, P. N. Fultz et al., HIV-1 Vpr increases viral expression by manipulation of the cell cycle: A mechanism for selection of Vpr in vivo, Nature Medicine, vol.268, issue.1, pp.65-71, 1998.
DOI : 10.1074/jbc.272.14.9166

J. Gozlan, J. L. Lathey, and S. A. Spector, Human immunodeficiency virus type 1 induction mediated by genistein is linked to cell cycle arrest in G 2, J. Virol, vol.72, pp.8174-8180, 1998.

J. He, S. Choe, R. Walker, P. Di-marzio, D. O. Morgan et al., Human immunodeficiency virus type 1 viral protein R (Vpr) arrests cells in the G 2 phase of the cell cycle by inhibiting p34cdc2 activity, J. Virol, vol.69, pp.6705-6711, 1995.

V. S. Hinshaw, C. W. Olsen, N. Dybdahl-sissoko, and D. Evans, Apoptosis: a mechanism of cell killing by influenza A and B viruses, J. Virol, vol.68, pp.3667-3673, 1994.

J. A. Howe, J. S. Mymryk, C. Egan, P. E. Branton, and S. T. Bayley, Retinoblastoma growth suppressor and a 300-kDa protein appear to regulate cellular DNA synthesis., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.87, issue.15, pp.5883-5887, 1990.
DOI : 10.1073/pnas.87.15.5883

I. Julkunen, K. Melen, M. Nyqvist, J. Pirhonen, T. Sareneva et al., Inflammatory responses in influenza A virus infection, Vaccine, vol.19, pp.32-37, 2000.
DOI : 10.1016/S0264-410X(00)00275-9

M. J. Kim, A. G. Latham, and R. M. Krug, Human influenza viruses activate an interferon-independent transcription of cellular antiviral genes: Outcome with influenza A virus is unique, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.99, issue.15, pp.10096-10101, 2002.
DOI : 10.1073/pnas.152327499

W. Y. Lam, J. W. Tang, A. C. Yeung, L. C. Chiu, J. J. Sung et al., Avian influenza virus A/HK, H5N1) NS1 protein induces apoptosis in human airway epithelial cells, pp.2741-2751, 2008.

G. Y. Lin and R. A. Lamb, The Paramyxovirus Simian Virus 5 V Protein Slows Progression of the Cell Cycle, Journal of Virology, vol.74, issue.19, pp.9152-9166, 2000.
DOI : 10.1128/JVI.74.19.9152-9166.2000

M. Lowe, N. Nakamura, and G. Warren, Golgi division and membrane traffic, Trends in Cell Biology, vol.8, issue.1, pp.40-44, 1998.
DOI : 10.1016/S0962-8924(97)01189-6

R. J. Lowy, INFLUENZA VIRUS INDUCTION OF APOPTOSIS BY INTRINSIC AND EXTRINSIC MECHANISMS, International Reviews of Immunology, vol.83, issue.19, pp.425-449, 2003.
DOI : 10.1080/08830180305216

A. S. Lundberg and R. A. Weinberg, Functional Inactivation of the Retinoblastoma Protein Requires Sequential Modification by at Least Two Distinct Cyclin-cdk Complexes, Molecular and Cellular Biology, vol.18, issue.2, pp.753-761, 1998.
DOI : 10.1128/MCB.18.2.753

D. S. Lyles, Cytopathogenesis and Inhibition of Host Gene Expression by RNA Viruses, Microbiology and Molecular Biology Reviews, vol.64, issue.4, pp.709-724, 2000.
DOI : 10.1128/MMBR.64.4.709-724.2000

M. A. Mohsin, S. J. Morris, H. Smith, and C. Sweet, Correlation between levels of apoptosis, levels of infection and haemagglutinin receptor binding interaction of various subtypes of influenza virus: does the viral neuraminidase have a role in these associations, Virus Research, vol.85, issue.2, pp.123-131, 2002.
DOI : 10.1016/S0168-1702(02)00008-4

K. Nakayama and K. Nakayama, Cip/Kip cyclin-dependent kinase inhibitors: brakes of the cell cycle engine during development, BioEssays, vol.90, issue.12, pp.1020-1029, 1998.
DOI : 10.1002/(SICI)1521-1878(199812)20:12<1020::AID-BIES8>3.0.CO;2-D

W. K. Nishioka and R. M. Welsh, Susceptibility to cytotoxic T lymphocyte-induced apoptosis is a function of the proliferative status of the target, Journal of Experimental Medicine, vol.179, issue.2, pp.769-774, 1994.
DOI : 10.1084/jem.179.2.769

A. J. Obaya and J. M. Sedivy, Regulation of cyclin-Cdk activity in mammalian cells, Cellular and Molecular Life Sciences (CMLS), vol.59, issue.1, pp.126-142, 2002.
DOI : 10.1007/s00018-002-8410-1

Y. W. Park, J. Wilusz, and M. G. Katze, Regulation of eukaryotic protein synthesis: Selective influenza viral mRNA translation is mediated by the cellular RNA-binding protein GRSF-1, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.96, issue.12, pp.6694-6699, 1999.
DOI : 10.1073/pnas.96.12.6694

S. Pyronnet, J. Dostie, and N. Sonenberg, Suppression of cap-dependent translation in mitosis, Genes & Development, vol.15, issue.16, pp.2083-2093, 2001.
DOI : 10.1101/gad.889201

S. Schultz-cherry, N. Dybdahl-sissoko, G. Neumann, Y. Kawaoka, and V. S. Hinshaw, Influenza Virus NS1 Protein Induces Apoptosis in Cultured Cells, Journal of Virology, vol.75, issue.17, pp.7875-7881, 2001.
DOI : 10.1128/JVI.75.17.7875-7881.2001

Y. Shen, X. Wang, L. Guo, Y. Qiu, X. Li et al., Influenza A virus induces p53 accumulation in a biphasic pattern, Biochemical and Biophysical Research Communications, vol.382, issue.2, pp.331-335, 2009.
DOI : 10.1016/j.bbrc.2009.03.018

C. J. Sherr and J. M. Roberts, CDK inhibitors: positive and negative regulators of G1-phase progression, Genes & Development, vol.13, issue.12, pp.1501-1512, 1999.
DOI : 10.1101/gad.13.12.1501

J. Stech, H. Garn, M. Wegmann, R. Wagner, and H. D. Klenk, A new approach to an influenza live vaccine: modification of the cleavage site of hemagglutinin, Nature Medicine, vol.17, issue.6, pp.683-689, 2005.
DOI : 10.1007/BF01309867

G. S. Stein, A. J. Van-wijnen, J. L. Stein, J. B. Lian, M. Montecino et al., An architectural perspective of cell-cycle control at the G1/S phase cell-cycle transition, Journal of Cellular Physiology, vol.14, issue.3, pp.706-710, 2006.
DOI : 10.1002/jcp.20843

S. A. Stewart, B. Poon, J. B. Jowett, Y. Xie, and I. S. Chen, Lentiviral delivery of HIV-1 Vpr protein induces apoptosis in transformed cells, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.96, issue.21, pp.12039-12043, 1999.
DOI : 10.1073/pnas.96.21.12039

Z. A. Stewart and J. A. , p53 Signaling and Cell Cycle Checkpoints, Chemical Research in Toxicology, vol.14, issue.3, pp.243-263, 2001.
DOI : 10.1021/tx000199t

K. Subbarao, A. Klimov, J. Katz, H. Regnery, W. Lim et al., Characterization of an Avian Influenza A (H5N1) Virus Isolated from a Child with a Fatal Respiratory Illness, Science, vol.279, issue.5349, pp.393-396, 1998.
DOI : 10.1126/science.279.5349.393

R. J. Sugrue, G. Bahadur, M. C. Zambon, M. Hall-smith, A. R. Douglas et al., Specific structural alteration of the influenza haemagglutinin by amantadine, EMBO J, vol.9, pp.3469-3476, 1990.

R. J. Sugrue and A. J. Hay, Structural characteristics of the M2 protein of influenza a viruses: Evidence that it forms a tetrameric channe, Virology, vol.180, issue.2, pp.617-624, 1991.
DOI : 10.1016/0042-6822(91)90075-M

T. Takizawa, S. Matsukawa, Y. Higuchi, S. Nakamura, Y. Nakanishi et al., Induction of programmed cell death (apoptosis) by influenza virus infection in tissue culture cells, Journal of General Virology, vol.74, issue.11, pp.2347-2355, 1993.
DOI : 10.1099/0022-1317-74-11-2347

K. Technau-ihling, C. Ihling, J. Kromeier, and G. Brandner, Influenza A virus infection of mice induces nuclear accumulation of the tumorsuppressor protein p53 in the lung, Archives of Virology, vol.146, issue.9, pp.1655-1666, 2001.
DOI : 10.1007/s007050170054

E. Turpin, K. Luke, J. Jones, T. Tumpey, K. Konan et al., Influenza Virus Infection Increases p53 Activity: Role of p53 in Cell Death and Viral Replication, Journal of Virology, vol.79, issue.14, pp.8802-8811, 2005.
DOI : 10.1128/JVI.79.14.8802-8811.2005

G. Warren, Membrane Partitioning During Cell Division, Annual Review of Biochemistry, vol.62, issue.1, pp.323-348, 1993.
DOI : 10.1146/annurev.bi.62.070193.001543

R. G. Webster, W. J. Bean, O. T. Gorman, T. M. Chambers, and Y. Kawaoka, Evolution and ecology of influenza A viruses, Microbiol. Rev, vol.56, pp.152-179, 1992.

R. A. Weinberg, The retinoblastoma protein and cell cycle control, Cell, vol.81, issue.3, pp.323-330, 1995.
DOI : 10.1016/0092-8674(95)90385-2

B. A. Werness, A. J. Levine, and P. M. Howley, Association of human papillomavirus types 16 and 18 E6 proteins with p53, Science, vol.248, issue.4951, pp.76-79, 1990.
DOI : 10.1126/science.2157286

Y. Yanagi, B. A. Cubitt, and M. B. Oldstone, Measles virus inhibits mitogen-induced T cell proliferation but does not directly perturb the T cell activation process inside the cell, Virology, vol.187, issue.1, pp.280-289, 1992.
DOI : 10.1016/0042-6822(92)90316-H

M. Yonaha, T. Chibazakura, S. Kitajima, and Y. Yasukochi, Cell cycle-dependent regulation of RNA polymerase II basal transcription activity, Nucleic Acids Research, vol.23, issue.20, pp.4050-4054, 1995.
DOI : 10.1093/nar/23.20.4050

X. Yuan, Y. Shan, Z. Zhao, J. Chen, and Y. Cong, G0/G1 arrest and apoptosis induced by SARS-CoV 3b protein in transfected cells, Virology Journal, vol.2, issue.1, p.66, 2005.
DOI : 10.1186/1743-422X-2-66

X. Yuan, J. Wu, Y. Shan, Z. Yao, B. Dong et al., SARS coronavirus 7a protein blocks cell cycle progression at G0/G1 phase via the cyclin D3/pRb pathway, Virology, vol.346, issue.1, pp.74-85, 2006.
DOI : 10.1016/j.virol.2005.10.015

X. Yuan, Z. Yao, J. Wu, Y. Zhou, Y. Shan et al., G1 Phase Cell Cycle Arrest Induced by SARS-CoV 3a Protein via the Cyclin D3/pRb Pathway, American Journal of Respiratory Cell and Molecular Biology, vol.37, issue.1, pp.9-19, 2007.
DOI : 10.1165/rcmb.2005-0345RC

O. P. Zhirnov, H. D. Klenk, E. J. Al, and . Virol, Control of apoptosis in influenza virus-infected cells by up-regulation of Akt and p53 signaling, Apoptosis, vol.187, issue.38, pp.1419-1432, 2007.
DOI : 10.1007/s10495-007-0071-y