O. Sullivan, B. Freedman, and S. , Cystic fibrosis, The Lancet, vol.373, issue.9678, pp.1891-1904, 2009.
DOI : 10.1016/S0140-6736(09)60327-5

F. Ratjen and G. Doring, Cystic fibrosis, The Lancet, vol.361, issue.9358, pp.681-689, 2003.
DOI : 10.1016/S0140-6736(03)12567-6

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01361411

G. Pier, CFTR mutations and host susceptibility to Pseudomonas aeruginosa lung infection, Current Opinion in Microbiology, vol.5, issue.1, pp.81-86, 2002.
DOI : 10.1016/S1369-5274(02)00290-4

T. Strateva and D. Yordanov, Pseudomonas aeruginosa ??? a phenomenon of bacterial resistance, Journal of Medical Microbiology, vol.58, issue.9, pp.1133-1148, 2009.
DOI : 10.1099/jmm.0.009142-0

K. Poole, Multidrug efflux pumps and antimicrobial resistance in Pseudomonas aeruginosa and related organisms, J Mol Microbiol Biotechnol, vol.3, pp.255-264, 2001.

K. Poole and R. Srikumar, Multidrug Efflux in Pseudomonas aeruginosa Components, Mechanisms and Clinical Significance, Current Topics in Medicinal Chemistry, vol.1, issue.1, pp.59-71, 2001.
DOI : 10.2174/1568026013395605

T. Köhler, M. Michea-hamzehpour, U. Henze, N. Gotoh, and L. Curty, Characterization of MexE-MexF-OprN, a positively regulated multidrug efflux system of Pseudomonas aeruginosa, Molecular Microbiology, vol.23, issue.2, pp.345-354, 1997.
DOI : 10.1046/j.1365-2958.1997.2281594.x

T. Köhler, S. Epp, L. Curty, and J. Pechère, Characterization of MexT, the regulator of the MexE-MexF-OprN multidrug efflux system of Pseudomonas aeruginosa, J Bacteriol, vol.181, pp.6300-6305, 1999.

S. Maddocks and P. Oyston, Structure and function of the LysR-type transcriptional regulator (LTTR) family proteins, Microbiology, vol.154, issue.12, pp.3609-3623, 2008.
DOI : 10.1099/mic.0.2008/022772-0

H. Maseda, K. Saito, A. Nakajima, and T. Nakae, Variation of the mexT gene, a regulator of the MexEF-OprN efflux pump expression in wild-type strains of Pseudomonas aeruginosa, FEMS Microbiology Letters, vol.192, issue.1, pp.107-112, 2000.
DOI : 10.1111/j.1574-6968.2000.tb09367.x

M. Sobel, S. Neshat, and K. Poole, Mutations in PA2491 (mexS) Promote MexT-Dependent mexEF-oprN Expression and Multidrug Resistance in a Clinical Strain of Pseudomonas aeruginosa, Journal of Bacteriology, vol.187, issue.4, pp.1246-1253, 2005.
DOI : 10.1128/JB.187.4.1246-1253.2005

K. Poole, Efflux-mediated antimicrobial resistance, Journal of Antimicrobial Chemotherapy, vol.56, issue.1, pp.20-51, 2005.
DOI : 10.1093/jac/dki171

P. Williams and M. Camara, Quorum sensing and environmental adaptation in Pseudomonas aeruginosa: a tale of regulatory networks and multifunctional signal molecules, Current Opinion in Microbiology, vol.12, issue.2, pp.182-191, 2009.
DOI : 10.1016/j.mib.2009.01.005

E. Déziel, F. Lépine, S. Milot, J. He, and M. Mindrinos, Analysis of Pseudomonas aeruginosa 4-hydroxy-2-alkylquinolines (HAQs) reveals a role for 4-hydroxy-2-heptylquinoline in cell-to-cell communication, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.101, issue.5, pp.1339-1344, 2004.
DOI : 10.1073/pnas.0307694100

L. Gallagher, S. Mcknight, M. Kuznetsova, E. Pesci, and C. Manoil, Functions Required for Extracellular Quinolone Signaling by Pseudomonas aeruginosa, Journal of Bacteriology, vol.184, issue.23, pp.6472-6480, 2002.
DOI : 10.1128/JB.184.23.6472-6480.2002

J. Schertzer, S. Brown, and M. Whiteley, Oxygen levels rapidly modulate Pseudomonas aeruginosa social behaviours via substrate limitation of PqsH, Molecular Microbiology, vol.283, issue.6, pp.1527-1538
DOI : 10.1111/j.1365-2958.2010.07303.x

E. Pesci, J. Milbank, J. Pearson, S. Mcknight, and A. Kende, Quinolone signaling in the cell-to-cell communication system of Pseudomonas aeruginosa, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.96, issue.20, pp.11229-11234, 1999.
DOI : 10.1073/pnas.96.20.11229

W. Fuqua, S. Winans, and E. Greenberg, Quorum sensing in bacteria: the LuxR-LuxI family of cell density-responsive transcriptional regulators., Journal of Bacteriology, vol.176, issue.2, pp.269-275, 1994.
DOI : 10.1128/jb.176.2.269-275.1994

M. Miller and B. Bassler, Quorum Sensing in Bacteria, Annual Review of Microbiology, vol.55, issue.1, pp.165-199, 2001.
DOI : 10.1146/annurev.micro.55.1.165

A. Latifi, M. Foglino, K. Tanaka, P. Williams, and A. Lazdunski, A hierarchical quorum-sensing cascade in Pseudomonas aeruginosa links the transcriptional activators LasR and RhlR (VsmR) to expression of the stationary-phase sigma factor RpoS, Molecular Microbiology, vol.21, issue.6, pp.1137-1146, 1996.
DOI : 10.1046/j.1365-2958.1996.00063.x

D. Wade, M. Calfee, E. Rocha, E. Ling, and E. Engstrom, Regulation of Pseudomonas Quinolone Signal Synthesis in Pseudomonas aeruginosa, Journal of Bacteriology, vol.187, issue.13, pp.4372-4380, 2005.
DOI : 10.1128/JB.187.13.4372-4380.2005

F. Lépine, S. Milot, E. Déziel, J. He, and L. Rahme, Electrospray/mass spectrometric identification and analysis of 4-hydroxy-2-alkylquinolines (HAQs) produced by Pseudomonas aeruginosa, Journal of the American Society for Mass Spectrometry, vol.184, issue.313, pp.862-869, 2004.
DOI : 10.1016/j.jasms.2004.02.012

K. Favre-bontés, T. ¨hler, and C. Van-delden, Biofilm formation by Pseudomonas aeruginosa: role of the C4-HSL cell-to-cell signal and inhibition by azithromycin, Journal of Antimicrobial Chemotherapy, vol.52, issue.4, pp.598-604, 2003.
DOI : 10.1093/jac/dkg397

T. Köhler, C. Van-delden, L. Curty, M. Hamzehpour, and J. Pechère, Overexpression of the MexEF-OprN Multidrug Efflux System Affects Cell-to-Cell Signaling in Pseudomonas aeruginosa, Journal of Bacteriology, vol.183, issue.18, pp.5213-5222, 2001.
DOI : 10.1128/JB.183.18.5213-5222.2001

H. Fukuda, M. Hosaka, S. Iyobe, N. Gotoh, and T. Nishino, nfxC-type quinolone resistance in a clinical isolate of Pseudomonas aeruginosa, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.39, issue.3, pp.790-792, 1995.
DOI : 10.1128/AAC.39.3.790

M. Ramsey and M. Whiteley, Pseudomonas aeruginosa attachment and biofilm development in dynamic environments, Molecular Microbiology, vol.413, issue.4, pp.1075-1087, 2004.
DOI : 10.1111/j.1365-2958.2004.04181.x

E. Smith, D. Buckley, Z. Wu, C. Saenphimmachak, and L. Hoffman, Genetic adaptation by Pseudomonas aeruginosa to the airways of cystic fibrosis patients, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.103, issue.22, pp.8487-8492, 2006.
DOI : 10.1073/pnas.0602138103

Z. Tian, E. Fargier, M. Aogain, M. Adams, C. Wang et al., Transcriptome profiling defines a novel regulon modulated by the LysR-type transcriptional regulator MexT in Pseudomonas aeruginosa, Nucleic Acids Research, vol.37, issue.22, pp.7546-7559, 2009.
DOI : 10.1093/nar/gkp828

K. Evans, L. Passador, R. Srikumar, E. Tsang, and J. Nezezon, Influence of the MexAB-OprM multidrug efflux system on quorum sensing in Pseudomonas aeruginosa, J Bacteriol, vol.180, pp.5443-5447, 1998.

J. Pearson, C. Van-delden, and B. Iglewski, Active efflux and diffusion are involved in transport of Pseudomonas aeruginosa cell-to-cell signals, J Bacteriol, vol.181, pp.1203-1210, 1999.

G. Xiao, J. He, and L. Rahme, Mutation analysis of the Pseudomonas aeruginosa mvfR and pqsABCDE gene promoters demonstrates complex quorum-sensing circuitry, Microbiology, vol.152, issue.6, pp.1679-1686, 2006.
DOI : 10.1099/mic.0.28605-0

G. Xiao, E. Déziel, J. He, F. Lépine, and B. Lesic, MvfR, a key Pseudomonas aeruginosa pathogenicity LTTR-class regulatory protein, has dual ligands, Molecular Microbiology, vol.172, issue.6, pp.1689-1699, 2006.
DOI : 10.1099/mic.0.28605-0

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00820001

O. Lomovskaya, M. Warren, A. Lee, J. Galazzo, and R. Fronko, Identification and Characterization of Inhibitors of Multidrug Resistance Efflux Pumps in Pseudomonas aeruginosa: Novel Agents for Combination Therapy, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.45, issue.1, pp.105-116, 2001.
DOI : 10.1128/AAC.45.1.105-116.2001

S. Aendekerk, S. Diggle, Z. Song, N. Hoiby, and P. Cornelis, The MexGHI-OpmD multidrug efflux pump controls growth, antibiotic susceptibility and virulence in Pseudomonas aeruginosa via 4-quinolone-dependent cell-to-cell communication, Microbiology, vol.151, issue.4, pp.1113-1125, 2005.
DOI : 10.1099/mic.0.27631-0

L. Piddock, Multidrug-resistance efflux pumps ??? not just for resistance, Nature Reviews Microbiology, vol.95, issue.8, pp.629-636, 2006.
DOI : 10.1038/nrmicro1464

H. Maseda, I. Sawada, K. Saito, H. Uchiyama, and T. Nakae, Enhancement of the mexAB-oprM Efflux Pump Expression by a Quorum-Sensing Autoinducer and Its Cancellation by a Regulator, MexT, of the mexEF-oprN Efflux Pump Operon in Pseudomonas aeruginosa, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.48, issue.4, pp.1320-1328, 2004.
DOI : 10.1128/AAC.48.4.1320-1328.2004

F. Lépine, E. Déziel, S. Milot, and L. Rahme, A stable isotope dilution assay for the quantification of the Pseudomonas quinolone signal in Pseudomonas aeruginosa cultures, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - General Subjects, vol.1622, issue.1, pp.36-41, 2003.
DOI : 10.1016/S0304-4165(03)00103-X

L. Mashburn-warren, J. Howe, P. Garidel, W. Richter, and F. Steiniger, Interaction of quorum signals with outer membrane lipids: insights into prokaryotic membrane vesicle formation, Molecular Microbiology, vol.185, issue.Suppl, pp.491-502, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-2958.2008.06302.x

Z. Tian, M. Aogain, M. , O. Connor, H. Fargier et al., MexT modulates virulence determinants in Pseudomonas aeruginosa independent of the MexEF-OprN efflux pump, Microbial Pathogenesis, vol.47, issue.4, pp.237-241, 2009.
DOI : 10.1016/j.micpath.2009.08.003

P. Cosson, L. Zulianello, O. Join-lambert, F. Faurisson, and L. Gebbie, Pseudomonas aeruginosa Virulence Analyzed in a Dictyostelium discoideum Host System, Journal of Bacteriology, vol.184, issue.11, pp.3027-3033, 2002.
DOI : 10.1128/JB.184.11.3027-3033.2002

S. Jalal, O. Ciofu, N. Hoiby, N. Gotoh, and B. Wretlind, Molecular Mechanisms of Fluoroquinolone Resistance in Pseudomonas aeruginosa Isolates from Cystic Fibrosis Patients, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.44, issue.3, pp.710-712, 2000.
DOI : 10.1128/AAC.44.3.710-712.2000

O. Join-lambert, M. Michea-hamzehpour, T. Köhler, F. Chau, and F. Faurisson, Differential Selection of Multidrug Efflux Mutants by Trovafloxacin and Ciprofloxacin in an Experimental Model of Pseudomonas aeruginosa Acute Pneumonia in Rats, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.45, issue.2, pp.571-576, 2001.
DOI : 10.1128/AAC.45.2.571-576.2001

M. Tomas, M. Doumith, M. Warner, J. Turton, and A. Beceiro, Efflux Pumps, OprD Porin, AmpC ??-Lactamase, and Multiresistance in Pseudomonas aeruginosa Isolates from Cystic Fibrosis Patients, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.54, issue.5, pp.2219-2224, 2010.
DOI : 10.1128/AAC.00816-09

Y. Que, R. Hazan, R. Colleen, S. Milot, and F. Lépine, Production of Pseudomonas aeruginosa intercellular small signaling molecules in human burn wounds, Journal of Pathogens, vol.11549302, pp.10-4061, 2011.

A. Frisk, J. Schurr, G. Wang, D. Bertucci, and L. Marrero, Transcriptome Analysis of Pseudomonas aeruginosa after Interaction with Human Airway Epithelial Cells, Infection and Immunity, vol.72, issue.9, pp.5433-5438, 2004.
DOI : 10.1128/IAI.72.9.5433-5438.2004

H. Fetar, C. Gilmour, R. Klinoski, D. Daigle, and C. Dean, mexEF-oprN Multidrug Efflux Operon of Pseudomonas aeruginosa: Regulation by the MexT Activator in Response to Nitrosative Stress and Chloramphenicol, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.55, issue.2, pp.508-514, 2010.
DOI : 10.1128/AAC.00830-10

M. Jacobs, A. Alwood, I. Thaipisuttikul, D. Spencer, and E. Haugen, Comprehensive transposon mutant library of Pseudomonas aeruginosa, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.100, issue.24, pp.14339-14344, 2003.
DOI : 10.1073/pnas.2036282100

J. Bailey and C. Manoil, Genome-wide internal tagging of bacterial exported proteins, Nature Biotechnology, vol.233, issue.8, pp.839-842, 2002.
DOI : 10.1038/nbt715

K. Livak and T. Schmittgen, Analysis of Relative Gene Expression Data Using Real-Time Quantitative PCR and the 2???????CT Method, Methods, vol.25, issue.4, pp.402-408, 2001.
DOI : 10.1006/meth.2001.1262

N. Qin, S. Callahan, P. Dunlap, and A. Stevens, Analysis of LuxR Regulon Gene Expression during Quorum Sensing in Vibrio fischeri, Journal of Bacteriology, vol.189, issue.11, pp.4127-4134, 2007.
DOI : 10.1128/JB.01779-06

T. Hoang, A. Kutchma, A. Becher, and H. Schweizer, Integration-Proficient Plasmids for Pseudomonas aeruginosa: Site-Specific Integration and Use for Engineering of Reporter and Expression Strains, Plasmid, vol.43, issue.1, pp.59-72, 2000.
DOI : 10.1006/plas.1999.1441

T. Hoang, R. Karkhoff-schweizer, A. Kutchma, and H. Schweizer, A broad-host-range Flp-FRT recombination system for site-specific excision of chromosomally-located DNA sequences: application for isolation of unmarked Pseudomonas aeruginosa mutants, Gene, vol.212, issue.1, pp.77-86, 1998.
DOI : 10.1016/S0378-1119(98)00130-9

V. Miller and J. Mekalanos, A novel suicide vector and its use in construction of insertion mutations: osmoregulation of outer membrane proteins and virulence determinants in Vibrio cholerae requires toxR., Journal of Bacteriology, vol.170, issue.6, pp.2575-2583, 1988.
DOI : 10.1128/jb.170.6.2575-2583.1988

A. Becher and H. Schweizer, Integration-proficient Pseudomonas aeruginosa vectors for isolation of single-copy chromosomal lacZ and lux gene fusions, Biotechniques, vol.29, pp.948-950, 2000.

S. West, H. Schweizer, C. Dall, A. Sample, and L. Runyen-janecky, Construction of improved Escherichia-Pseudomonas shuttle vectors derived from pUC18/19 and sequence of the region required for their replication in Pseudomonas aeruginosa, Gene, vol.148, issue.1, pp.81-86, 1994.
DOI : 10.1016/0378-1119(94)90237-2

J. Sambrook, F. Fritsch, and T. Maniatis, Molecular cloning: laboratory manual, 1989.

E. Déziel, S. Gopalan, A. Tampakaki, F. Lépine, and K. Padfield, The contribution of MvfR to Pseudomonas aeruginosa pathogenesis and quorum sensing circuitry regulation: multiple quorum sensing-regulated genes are modulated without affecting lasRI, rhlRI or the production of N-acyl- l-homoserine lactones, Molecular Microbiology, vol.273, issue.Suppl. 1, pp.998-1014, 2005.
DOI : 10.1111/j.1365-2958.2004.04448.x

E. Déziel, Y. Comeau, and R. Villemur, Initiation of Biofilm Formation by Pseudomonas aeruginosa 57RP Correlates with Emergence of Hyperpiliated and Highly Adherent Phenotypic Variants Deficient in Swimming, Swarming, and Twitching Motilities, Journal of Bacteriology, vol.183, issue.4, pp.1195-1204, 2001.
DOI : 10.1128/JB.183.4.1195-1204.2001

J. Tremblay and E. Déziel, swarming motility assays, Journal of Basic Microbiology, vol.9, issue.6, pp.509-515, 2008.
DOI : 10.1002/jobm.200800030

L. Rahme, E. Stevens, S. Wolfort, J. Shao, and R. Tompkins, Common virulence factors for bacterial pathogenicity in plants and animals, Science, vol.268, issue.5219, pp.1899-1902, 1995.
DOI : 10.1126/science.7604262

N. Liberati, J. Urbach, S. Miyata, D. Lee, and E. Drenkard, An ordered, nonredundant library of Pseudomonas aeruginosa strain PA14 transposon insertion mutants, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.103, issue.8, pp.2833-2838, 2006.
DOI : 10.1073/pnas.0511100103

G. Pessi, F. Williams, Z. Hindle, K. Heurlier, and M. Holden, The Global Posttranscriptional Regulator RsmA Modulates Production of Virulence Determinants and N-Acylhomoserine Lactones in Pseudomonas aeruginosa, Journal of Bacteriology, vol.183, issue.22, pp.6676-6683, 2001.
DOI : 10.1128/JB.183.22.6676-6683.2001