A. Vincent, W. Ma, K. Lager, B. Janke, and J. Richt, Chapter 3 Swine Influenza Viruses, Adv Virus Res, vol.72, pp.127-154, 2009.
DOI : 10.1016/S0065-3527(08)00403-X

R. Takano, C. Nidom, M. Kiso, Y. Muramoto, and S. Yamada, A comparison of the pathogenicity of avian and swine H5N1 influenza viruses in Indonesia, Archives of Virology, vol.204, issue.4, pp.677-681, 2009.
DOI : 10.1007/s00705-009-0353-5

C. Bridges, W. Lim, J. Hu-primmer, L. Sims, and K. Fukuda, Risk of Influenza A (H5N1) Infection among Poultry Workers, Hong Kong, 1997???1998, The Journal of Infectious Diseases, vol.185, issue.8, pp.1005-1010, 1991.
DOI : 10.1086/340044

R. Dejpichai, Y. Laosiritaworn, P. Phuthavathana, T. Uyeki, O. Reilly et al., Seroprevalence of Antibodies to Avian Influenza Virus A (H5N1) among Residents of Villages with Human Cases, Thailand, 20051, Emerging Infectious Diseases, vol.15, issue.5, pp.756-760, 2005.
DOI : 10.3201/eid1505.080316

S. Hinjoy, P. Puthavathana, Y. Laosiritaworn, K. Limpakarnjanarat, and P. Pooruk, Low Frequency of Infection with Avian Influenza Virus (H5N1) among Poultry Farmers, Thailand, 2004, Emerging Infectious Diseases, vol.14, issue.3, pp.499-501, 2004.
DOI : 10.3201/eid1403.070662

J. Ortiz, M. Katz, M. Mahmoud, S. Ahmed, S. Bawa et al., Lack of Evidence of Avian???to???Human Transmission of Avian Influenza A (H5N1) Virus among Poultry Workers, Kano, Nigeria, 2006, The Journal of Infectious Diseases, vol.196, issue.11, pp.1685-1691, 2006.
DOI : 10.1086/522158

S. Vong, B. Coghlan, S. Mardy, D. Holl, and H. Seng, Low Frequency of Poultry-to-Human H5N1 Transmission, Southern Cambodia, 2005, Emerging Infectious Diseases, vol.12, issue.10, pp.1542-1547, 2005.
DOI : 10.3201/eid1210.060424

S. Vong, S. Ly, M. Van-kerkhove, J. Achenbach, and D. Holl, Risk factors associated with subclinical human infection with avian influenza A (H5N1) virus ? Cambodia, J Infect Dis, vol.199, pp.1-9, 2006.

P. Cavailler, S. Chu, S. Ly, J. Garcia, and D. Ha, Seroprevalence of anti-H5 antibody in rural Cambodia, J Clin Virol, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00561334

P. Buchy, M. Fourment, S. Mardy, S. Sorn, and D. Holl, Molecular Epidemiology of Clade 1 Influenza A Viruses (H5N1), Southern Indochina Peninsula, 2004???2007, Emerging Infectious Diseases, vol.15, issue.10, pp.1641-1644, 2004.
DOI : 10.3201/eid1510.090115

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00808191

M. Jong, T. Tran, H. Truong, M. Vo, and G. Smith, Oseltamivir Resistance during Treatment of Influenza A (H5N1) Infection, New England Journal of Medicine, vol.353, issue.25, pp.2667-2672, 2005.
DOI : 10.1056/NEJMoa054512

M. Jong, V. Bach, T. Phan, M. Vo, and T. Tran, Fatal Avian Influenza A (H5N1) in a Child Presenting with Diarrhea Followed by Coma, New England Journal of Medicine, vol.352, issue.7, pp.686-691, 2005.
DOI : 10.1056/NEJMoa044307

M. Jong, C. Simmons, T. Thanh, V. Hien, and G. Smith, Fatal outcome of human influenza A (H5N1) is associated with high viral load and hypercytokinemia, Nature Medicine, vol.99, issue.10, pp.1203-1207, 2006.
DOI : 10.1038/nm1477

P. Buchy, S. Mardy, S. Vong, T. Toyoda, and J. Aubin, Influenza A/H5N1 virus infection in humans in Cambodia, Journal of Clinical Virology, vol.39, issue.3, pp.164-168, 2007.
DOI : 10.1016/j.jcv.2007.04.010

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00167807

I. Nefkens, J. Garcia, C. Ling, N. Lagarde, and J. Nicholls, Hemagglutinin pseudotyped lentiviral particles: Characterization of a new method for avian H5N1 influenza sero-diagnosis, Journal of Clinical Virology, vol.39, issue.1, pp.27-33, 2007.
DOI : 10.1016/j.jcv.2007.02.005

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00589029

J. Garcia, N. Lagarde, E. Ma, M. De-jong, and J. Peiris, Optimization and evaluation of an influenza A (H5) pseudotyped lentiviral particle-based serological assay, Journal of Clinical Virology, vol.47, issue.1, pp.29-33, 2009.
DOI : 10.1016/j.jcv.2009.10.009

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00561333

A. Hill, The possible effects of aggregation of the molecules of hemoglobin on its dissociation curves, J Physiol (Lond.), vol.40, pp.4-7, 1910.

L. Reed and H. Muench, A simple method of estimating fifty percent endpoints, Am J Hyg, vol.27, pp.493-497, 1938.

J. Bland and D. Altman, Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement, International Journal of Nursing Studies, vol.47, issue.8, pp.307-310, 1986.
DOI : 10.1016/j.ijnurstu.2009.10.001

J. Fox, C. Hall, M. Cooney, and H. Foy, INFLUENZAVIRUS INFECTIONS IN SEAVFLE FAMILIES, 1975???1979, American Journal of Epidemiology, vol.116, issue.2, pp.212-227, 1982.
DOI : 10.1093/oxfordjournals.aje.a113407

R. Kitphati, P. Pooruk, H. Lerdsamran, S. Poosuwan, and S. Louisirirotchanakul, Kinetics and Longevity of Antibody Response to Influenza A H5N1 Virus Infection in Humans, Clinical and Vaccine Immunology, vol.16, issue.7, pp.978-981, 2009.
DOI : 10.1128/CVI.00062-09

I. Stephenson, A. Heath, D. Major, R. Newman, and K. Hoschler, Reproducibility of Serologic Assays for Influenza Virus A (H5N1), Emerging Infectious Diseases, vol.15, issue.8, pp.1250-1259, 2009.
DOI : 10.3201/eid1508.081754

T. Hien, N. Lien, N. Dung, L. San, and P. Mai, Avian Influenza A (H5N1) in 10 Patients in Vietnam, New England Journal of Medicine, vol.350, issue.12, pp.1179-1188, 2004.
DOI : 10.1056/NEJMoa040419