T. J. Anderson, Are Transporter Genes Other than the Chloroquine Resistance Locus (pfcrt) and Multidrug Resistance Gene (pfmdr) Associated with Antimalarial Drug Resistance?, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.49, issue.6, pp.2180-2188, 2005.
DOI : 10.1128/AAC.49.6.2180-2188.2005

V. Andriantsoanirina, Association of Microsatellite Variations of Plasmodium falciparum Na+/H+ Exchanger (Pfnhe-1) Gene with Reduced In Vitro Susceptibility to Quinine: Lack of Confirmation in Clinical Isolates from Africa, American Journal of Tropical Medicine and Hygiene, vol.82, issue.5, pp.782-787, 2010.
DOI : 10.4269/ajtmh.2010.09-0327
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00557032

D. J. Bacon, World Antimalarial Resistance Network (WARN) II: In vitro antimalarial drug susceptibility, Malaria Journal, vol.74, issue.6, pp.120-5840, 2007.
DOI : 10.1086/320707

T. N. Bennett, J. Patel, M. T. Ferdig, and P. D. Roepe, Plasmodium falciparum Na+/H+ exchanger activity and quinine resistance, Molecular and Biochemical Parasitology, vol.153, issue.1, pp.48-58, 2007.
DOI : 10.1016/j.molbiopara.2007.01.018
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2747254

A. Björkman and P. A. Phillips-howard, The epidemiology of drug-resistant malaria, Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, vol.84, issue.2, pp.177-180, 1990.
DOI : 10.1016/0035-9203(90)90246-B

S. Briolant, In vitro susceptibility to quinine and microsatellite variations of the Plasmodium falciparum Na+/H+ exchanger (Pfnhe-1) gene: the absence of association in clinical isolates from the Republic of Congo, Malaria Journal, vol.10, issue.1, p.37, 2011.
DOI : 10.1016/j.molbiopara.2009.01.011

V. Choudhary and Y. D. Sharma, Extensive heterozygosity in flanking microsatellites of Plasmodium falciparum Na+/H+ exchanger (pfnhe-1) gene among Indian isolates, Acta Tropica, vol.109, issue.3, pp.241-244, 2009.
DOI : 10.1016/j.actatropica.2008.11.004

R. A. Cooper, Mutations in transmembrane domains 1, 4 and 9 of the Plasmodium falciparum chloroquine resistance transporter alter susceptibility to chloroquine, quinine and quinidine, Molecular Microbiology, vol.93, issue.1, pp.270-282, 2007.
DOI : 10.1021/bi049137i

R. E. Desjardins, C. J. Canfield, J. D. Haynes, and J. D. Chulay, Quantitative assessment of antimalarial activity in vitro by a semiautomated microdilution technique., Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.16, issue.6, pp.710-718, 1979.
DOI : 10.1128/AAC.16.6.710

A. Djimdé, A Molecular Marker for Chloroquine-Resistant Falciparum Malaria, New England Journal of Medicine, vol.344, issue.4, pp.257-263, 2001.
DOI : 10.1056/NEJM200101253440403

M. T. Ferdig, Dissecting the loci of low-level quinine resistance in malaria parasites, Molecular Microbiology, vol.58, issue.4, pp.985-997, 2004.
DOI : 10.1111/j.1365-2958.2004.04035.x

M. Giboda and M. B. Denis, Response of Kampuchean strains of Plasmodium falciparum to antimalarials: in-vivo assessment of quinine and quinine plus tetracycline; multiple drug resistance in vitro, J. Trop. Med. Hyg, vol.91, pp.205-211, 1988.

B. Greenwood and T. Mutabingwa, Malaria in 2002, Nature, vol.415, issue.6872, pp.670-672, 2002.
DOI : 10.1038/415670a

T. Harinasuta, D. Bunnag, and R. Lasserre, Quinine resistant falciparum malaria treated with mefloquine, Southeast Asian J. Trop. Med. Public Health, vol.21, pp.552-557, 1990.

M. Henry, Plasmodium falciparum Na+/H+ Exchanger 1 Transporter Is Involved in Reduced Susceptibility to Quinine, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.53, issue.5, pp.1926-1930, 2009.
DOI : 10.1128/AAC.01243-08

L. Bras and J. , Plasmodium falciparum: Drug sensitivity in vitro of isolates before and after adaptation to continuous culture, Experimental Parasitology, vol.56, issue.1, pp.9-14, 1983.
DOI : 10.1016/0014-4894(83)90091-7

S. Liu, J. Mu, H. Jiang, and X. Z. Su, Effects of Plasmodium falciparum mixed infections on in vitro antimalarial drug tests and genotyping, Am. J. Trop. Med. Hyg, vol.79, pp.178-184, 2008.

H. Meng, In Vitro Sensitivity of Plasmodium falciparum Clinical Isolates from the China-Myanmar Border Area to Quinine and Association with Polymorphism in the Na+/H+ Exchanger, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.54, issue.10, pp.4306-4313, 2010.
DOI : 10.1128/AAC.00321-10

J. Mu, Multiple transporters associated with malaria parasite responses to chloroquine and quinine, Molecular Microbiology, vol.21, issue.Suppl. 1, pp.977-989, 2003.
DOI : 10.1046/j.1365-2958.2003.03627.x

L. J. Nkrumah, Probing the multifactorial basis of Plasmodium falciparum quinine resistance: Evidence for a strain-specific contribution of the sodium-proton exchanger PfNHE, Molecular and Biochemical Parasitology, vol.165, issue.2, pp.122-131, 2009.
DOI : 10.1016/j.molbiopara.2009.01.011

S. L. Nsobya, M. Kiggundu, M. Joloba, G. Dorsey, and P. J. Rosenthal, Clinical Samples from Uganda during Short???Term Culture, The Journal of Infectious Diseases, vol.198, issue.10, pp.1554-1557, 2008.
DOI : 10.1086/592506
URL : http://jid.oxfordjournals.org/cgi/content/short/198/10/1554

J. Okombo, In Vitro Activities of Quinine and Other Antimalarials and pfnhe Polymorphisms in Plasmodium Isolates from Kenya, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.54, issue.8, pp.3302-3307, 2010.
DOI : 10.1128/AAC.00325-10

M. W. Pfaffl, A new mathematical model for relative quantification in real-time RT-PCR, Nucleic Acids Research, vol.29, issue.9, p.45, 2001.
DOI : 10.1093/nar/29.9.e45

C. V. Plowe, World Antimalarial Resistance Network (WARN) III: Molecular markers for drug resistant malaria, Malaria Journal, vol.75, issue.Suppl, p.121, 2007.
DOI : 10.1016/S0166-6851(97)00247-8

B. Pradines, In vitro susceptibility of Gabonese wild isolates of Plasmodium falciparum to artemether, and comparison with chloroquine, quinine, halofantrine and amodiaquine, Parasitology, vol.117, issue.6, pp.541-545, 1998.
DOI : 10.1017/S0031182098003400

R. N. Price, The pfmdr1 gene is associated with a multidrugresistant phenotype in Plasmodium falciparum from the western border of Thailand, Antimicrob. Agents Chemother, vol.43, pp.2943-2949, 1999.

R. N. Price, Mefloquine resistance in Plasmodium falciparum and increased pfmdr1 gene copy number, The Lancet, vol.364, issue.9432, pp.438-447, 2004.
DOI : 10.1016/S0140-6736(04)16767-6

V. Sinou, Polymorphism of Plasmodium falciparum Na+/H+ exchanger is indicative of a low in vitro quinine susceptibility in isolates from Viet Nam, Malaria Journal, vol.10, issue.1, p.164, 2011.
DOI : 10.1128/AAC.01304-09

N. J. Spillman, R. J. Allen, and K. Kirk, Acid extrusion from the intraerythrocytic malaria parasite is not via a Na+/H+ exchanger, Molecular and Biochemical Parasitology, vol.162, issue.1, pp.96-99, 2008.
DOI : 10.1016/j.molbiopara.2008.07.001

K. N. Tish and P. I. Pillans, Recrudescence of Plasmodium falciparum malaria contracted in Lombok, Indonesia after quinine/doxycycline and mefloquine: case report, N. Z. Med. J, vol.110, pp.255-256, 1997.

J. Ursing, S. Zakeri, J. P. Gil, and A. Bjorkman, Quinoline resistance associated polymorphisms in the pfcrt, pfmdr1 and pfmrp genes of Plasmodium falciparum in Iran, Acta Tropica, vol.97, issue.3, pp.352-356, 2006.
DOI : 10.1016/j.actatropica.2006.01.002

S. Vinayak, Extensive Genetic Diversity in the Plasmodium falciparum Na+/H+ Exchanger 1 Transporter Protein Implicated in Quinine Resistance, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.51, issue.12, pp.4508-4511, 2007.
DOI : 10.1128/AAC.00317-07

T. K. Vo, Evaluation of a real-time PCR assay for malaria diagnosis in patients from Vietnam and in returned travellers, Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, vol.101, issue.5, pp.422-428, 2007.
DOI : 10.1016/j.trstmh.2006.09.004