R. Albertson, B. Riggs, and W. Sullivan, Membrane traffic: a driving force in cytokinesis, Trends in Cell Biology, vol.15, issue.2, pp.92-101, 2005.
DOI : 10.1016/j.tcb.2004.12.008

M. A. Anderson, J. N. Jodoin, E. Lee, K. G. Hales, T. S. Hays et al., asunder Is a Critical Regulator of Dynein-Dynactin Localization during Drosophila Spermatogenesis, Molecular Biology of the Cell, vol.20, issue.11, pp.2709-2721, 2009.
DOI : 10.1091/mbc.E08-12-1165

T. Aoki, S. Ichimura, A. Itoh, M. Kuramoto, T. Shinkawa et al., Identification of the Neuroblastoma-amplified Gene Product as a Component of the Syntaxin 18 Complex Implicated in Golgi-to-Endoplasmic Reticulum Retrograde Transport, Molecular Biology of the Cell, vol.20, issue.11, pp.2639-2649, 2009.
DOI : 10.1091/mbc.E08-11-1104

K. Arasaki, M. Taniguchi, K. Tani, and M. Tagaya, RINT-1 Regulates the Localization and Entry of ZW10 to the Syntaxin 18 Complex, Molecular Biology of the Cell, vol.17, issue.6, pp.2780-2788, 2006.
DOI : 10.1091/mbc.E05-10-0973

K. Arasaki, T. Uemura, K. Tani, and M. Tagaya, Correlation of Golgi localization of ZW10 and centrosomal accumulation of dynactin, Biochemical and Biophysical Research Communications, vol.359, issue.3, pp.811-816, 2007.
DOI : 10.1016/j.bbrc.2007.05.188

K. D. Brown, R. M. Coulson, T. J. Yen, C. , and D. W. , Cyclin-like accumulation and loss of the putative kinetochore motor CENP-E results from coupling continuous synthesis with specific degradation at the end of mitosis, The Journal of Cell Biology, vol.125, issue.6, pp.1303-1312, 1994.
DOI : 10.1083/jcb.125.6.1303

G. Cenci, S. Bonaccorsi, C. Pisano, F. Verni, and M. Gatti, Chromatin and microtubule organization during premeiotic, meiotic and early postmeiotic stages of Drosophila melanogaster spermatogenesis, J. Cell Sci, vol.107, pp.3521-3534, 1994.

D. Chen and D. M. Mckearin, A discrete transcriptional silencer in the bam gene determines asymmetric division of the Drosophila germline stem cell, Development, vol.130, issue.6, pp.1159-1170, 2003.
DOI : 10.1242/dev.00325

F. Civril, A. Wehenkel, F. M. Giorgi, S. Santaguida, D. Fonzo et al., Structural Analysis of the RZZ Complex Reveals Common Ancestry with Multisubunit Vesicle Tethering Machinery, Structure, vol.18, issue.5, pp.616-626, 2010.
DOI : 10.1016/j.str.2010.02.014

D. 'avino and P. P. , How to scaffold the contractile ring for a safe cytokinesis - lessons from Anillin-related proteins, Journal of Cell Science, vol.122, issue.8, pp.1071-1079, 2009.
DOI : 10.1242/jcs.034785

D. 'avino, P. P. Savoian, M. S. Glover, and D. M. , Cleavage furrow formation and ingression during animal cytokinesis: a microtubule legacy, Journal of Cell Science, vol.118, issue.8, pp.1549-1558, 2005.
DOI : 10.1242/jcs.02335

N. Dyer, E. Rebollo, P. Domínguez, N. Elkhatib, P. Chavrier et al., Spermatocyte cytokinesis requires rapid membrane addition mediated by ARF6 on central spindle recycling endosomes, Development, vol.134, issue.24, pp.4437-4447, 2007.
DOI : 10.1242/dev.010983

U. S. Eggert, T. J. Mitchison, and C. M. Field, Animal Cytokinesis: From Parts List to Mechanisms, Annual Review of Biochemistry, vol.75, issue.1, pp.543-566, 2006.
DOI : 10.1146/annurev.biochem.74.082803.133425

R. M. Farkas, M. G. Giansanti, M. Gatti, and M. T. Fuller, The Drosophila Cog5 Homologue Is Required for Cytokinesis, Cell Elongation, and Assembly of Specialized Golgi Architecture during Spermatogenesis, Molecular Biology of the Cell, vol.14, issue.1, pp.190-200, 2003.
DOI : 10.1091/mbc.E02-06-0343

Y. Feng and C. A. Walsh, Mitotic Spindle Regulation by Nde1 Controls Cerebral Cortical Size, Neuron, vol.44, issue.2, pp.279-293, 2004.
DOI : 10.1016/j.neuron.2004.09.023
URL : http://doi.org/10.1016/j.neuron.2004.09.023

C. M. Field and B. M. Alberts, Anillin, a contractile ring protein that cycles from the nucleus to the cell cortex, The Journal of Cell Biology, vol.131, issue.1, pp.165-178, 1995.
DOI : 10.1083/jcb.131.1.165

M. T. Fuller, Spermatogenesis, The Development of Drosophila melanogaster, pp.71-146, 1993.

M. K. Gatt and D. M. Glover, The Drosophila phosphatidylinositol transfer protein encoded by vibrator is essential to maintain cleavage-furrow ingression in cytokinesis, Journal of Cell Science, vol.119, issue.11, pp.2225-2235, 2006.
DOI : 10.1242/jcs.02933

A. Ghosh-roy, M. Kulkarni, V. Kumar, S. Shirolikar, and K. Ray, Cytoplasmic Dynein-Dynactin Complex Is Required for Spermatid Growth but Not Axoneme Assembly in Drosophila, Molecular Biology of the Cell, vol.15, issue.5, pp.2470-2483, 2004.
DOI : 10.1091/mbc.E03-11-0848

M. G. Giansanti, S. Bonaccorsi, B. Williams, E. V. Williams, C. Santolamazza et al., Cooperative interactions between the central spindle and the contractile ring during Drosophila cytokinesis, Genes & Development, vol.12, issue.3, pp.396-410, 1998.
DOI : 10.1101/gad.12.3.396

M. G. Giansanti, S. Bonaccorsi, and M. Gatti, The role of anillin in meiotic cytokinesis of Drosophila males, J. Cell Sci, vol.112, pp.2323-2334, 1999.

M. G. Giansanti, R. M. Farkas, S. Bonaccorsi, D. L. Lindsley, B. T. Wakimoto et al., Genetic Dissection of Meiotic Cytokinesis in Drosophila Males, Molecular Biology of the Cell, vol.15, issue.5, pp.2509-2522, 2004.
DOI : 10.1091/mbc.E03-08-0603

M. G. Giansanti, S. Bonaccorsi, R. Kurek, R. M. Farkas, P. Dimitri et al., The Class I PITP Giotto Is Required for Drosophila Cytokinesis, Current Biology, vol.16, issue.2, pp.195-201, 2006.
DOI : 10.1016/j.cub.2005.12.011

M. G. Giansanti, G. Belloni, and M. Gatti, Rab11 Is Required for Membrane Trafficking and Actomyosin Ring Constriction in Meiotic Cytokinesis of Drosophila Males, Molecular Biology of the Cell, vol.18, issue.12, pp.5034-5047, 2007.
DOI : 10.1091/mbc.E07-05-0415

C. González, J. Casal, and P. Ripoll, Relationship between chromosome content and nuclear diameter in early spermatids of Drosophila melanogaster, Genetical Research, vol.41, issue.03, pp.205-212, 1989.
DOI : 10.1017/S0016672300028664

K. C. Gunsalus, S. Bonaccorsi, E. Williams, F. Verni, M. Gatti et al., Mutations in twinstar, a Drosophila gene encoding a cofilin/ADF homologue, result in defects in centrosome migration and cytokinesis, The Journal of Cell Biology, vol.131, issue.5, pp.1243-1259, 1995.
DOI : 10.1083/jcb.131.5.1243

H. Hirose, K. Arasaki, N. Dohmae, K. Takio, K. Hatsuzawa et al., Implication of ZW10 in membrane trafficking between the endoplasmic reticulum and Golgi, The EMBO Journal, vol.23, issue.6, pp.1267-1278, 2004.
DOI : 10.1038/sj.emboj.7600135

B. J. Howell, B. F. Mcewen, J. C. Canman, D. B. Hoffman, E. M. Farrar et al., Cytoplasmic dynein/dynactin drives kinetochore protein transport to the spindle poles and has a role in mitotic spindle checkpoint inactivation, The Journal of Cell Biology, vol.2, issue.7, pp.1159-1172, 2001.
DOI : 10.1083/jcb.200105093

M. Inoue, K. Arasaki, A. Ueda, T. Aoki, and M. Tagaya, N-terminal region of ZW10 serves not only as a determinant for localization but also as a link with dynein function, Genes to Cells, vol.276, issue.8, pp.905-914, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-2443.2008.01215.x

Y. H. Inoue, M. S. Savoian, T. Suzuki, E. Máthé, M. T. Yamamoto et al., reveal that the central spindle is comprised of two microtubule populations, those that initiate cleavage and those that propagate furrow ingression, The Journal of Cell Biology, vol.10, issue.1, pp.49-60, 2004.
DOI : 10.1083/jcb.153.4.637

R. Karess, Rod???Zw10???Zwilch: a key player in the spindle checkpoint, Trends in Cell Biology, vol.15, issue.7, pp.386-392, 2005.
DOI : 10.1016/j.tcb.2005.05.003

D. R. Lajeunesse, S. M. Buckner, J. Lake, C. Na, A. Pirt et al., Three new Drosophila markers of intracellular membranes, Biotechniques, vol.36, pp.784-790, 2004.

V. Litvak, R. Argov, N. Dahan, S. Ramachandran, R. Amarilio et al., Mitotic Phosphorylation of the Peripheral Golgi Protein Nir2 by Cdk1 Provides a Docking Mechanism for Plk1 and Affects Cytokinesis Completion, Molecular Cell, vol.14, issue.3, pp.319-330, 2004.
DOI : 10.1016/S1097-2765(04)00214-X

D. Liu, N. Zhang, J. Du, X. Cai, M. Zhu et al., Interaction of Skp1 with CENP-E at the midbody is essential for cytokinesis, Biochemical and Biophysical Research Communications, vol.345, issue.1, pp.394-402, 2006.
DOI : 10.1016/j.bbrc.2006.04.062

H. F. Mckay and D. R. Burgess, ???Life is a Highway???: Membrane Trafficking During Cytokinesis, Traffic, vol.280, issue.3, pp.247-251, 2011.
DOI : 10.1111/j.1600-0854.2010.01139.x

G. Montagnac, A. Echard, and P. Chavrier, Endocytic traffic in animal cell cytokinesis, Current Opinion in Cell Biology, vol.20, issue.4, pp.454-461, 2008.
DOI : 10.1016/j.ceb.2008.03.011

A. Musacchio and E. D. Salmon, The spindle-assembly checkpoint in space and time, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.6, issue.5, pp.379-393, 2007.
DOI : 10.1038/nrm2163

T. P. Neufeld and G. M. Rubin, The Drosophila peanut gene is required for cytokinesis and encodes a protein similar to yeast putative bud neck filament proteins, Cell, vol.77, issue.3, pp.371-379, 1994.
DOI : 10.1016/0092-8674(94)90152-X

C. Pohl and S. Jentsch, Final Stages of Cytokinesis and Midbody Ring Formation Are Controlled by BRUCE, Cell, vol.132, issue.5, pp.832-845, 2008.
DOI : 10.1016/j.cell.2008.01.012

G. Polevoy, H. C. Wei, R. Wong, Z. Szentpetery, Y. J. Kim et al., PI 4-kinase Four wheel drive in localizing Rab11 during cytokinesis, The Journal of Cell Biology, vol.10, issue.6, pp.847-858, 2009.
DOI : 10.1111/j.1471-4159.2004.02897.x

R. Prekeris and G. W. Gould, Breaking up is hard to do - membrane traffic in cytokinesis, Journal of Cell Science, vol.121, issue.10, pp.1569-1576, 2008.
DOI : 10.1242/jcs.018770

A. Royou, C. Field, J. C. Sisson, W. Sullivan, and R. Karess, Reassessing the Role and Dynamics of Nonmuscle Myosin II during Furrow Formation in Early Drosophila Embryos, Molecular Biology of the Cell, vol.15, issue.2, pp.838-850, 2004.
DOI : 10.1091/mbc.E03-06-0440

M. S. Savoian, M. L. Goldberg, and C. L. Rieder, The rate of poleward chromosome motion is attenuated in Drosophila zw10 and rod mutants, Nat. Cell Biol, vol.2, pp.948-952, 2000.

F. Scaërou, I. Aguilera, R. Saunders, N. Kane, L. Blottière et al., The rough deal protein is a new kinetochore component required for accurate chromosome segregation in Drosophila, J. Cell Sci, vol.112, pp.3757-3768, 1999.

F. Scaërou, D. A. Starr, F. Piano, O. Papoulas, R. E. Karess et al., The ZW10 and Rough Deal checkpoint proteins function together in a large, evolutionarily conserved complex targeted to the kinetochore, J. Cell Sci, vol.114, pp.3103-3114, 2001.

H. D. Schmitt, Dsl1p/Zw10: common mechanisms behind tethering vesicles and microtubules, Trends in Cell Biology, vol.20, issue.5, pp.257-268, 2010.
DOI : 10.1016/j.tcb.2010.02.001

M. P. Shannon, T. C. Kaufman, M. W. Shen, and B. H. Judd, Lethality patterns and morphology of selected lethal and semi-lethal mutations in the zestewhite region of Drosophila melanogaster, Genetics, vol.72, pp.615-638, 1972.

J. C. Sisson, C. Field, R. Ventura, A. Royou, and W. Sullivan, Lava lamp, a novel peripheral golgi protein, is required for Drosophila melanogaster cellularization, 2000.

D. A. Smith, B. S. Baker, and M. Gatti, Mutations in genes encoding essential mitotic functions in Drosophila melanogaster, Genetics, vol.110, pp.647-670, 1985.

M. P. Somma, B. Fasulo, G. Cenci, E. Cundari, and M. Gatti, Molecular Dissection of Cytokinesis by RNA Interference in Drosophila Cultured Cells, Molecular Biology of the Cell, vol.13, issue.7, pp.2448-2460, 2002.
DOI : 10.1091/mbc.01-12-0589

H. Stanley, J. Botas, and V. Malhotra, The mechanism of Golgi segregation during mitosis is cell type-specific, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 94, pp.14467-14470, 1997.
DOI : 10.1073/pnas.94.26.14467

D. A. Starr, B. C. Williams, T. S. Hays, and M. L. Goldberg, ZW10 Helps Recruit Dynactin and Dynein to the Kinetochore, The Journal of Cell Biology, vol.107, issue.3, pp.763-774, 1998.
DOI : 10.1038/359536a0

S. A. Stehman, Y. Chen, R. J. Mckenney, and R. B. Vallee, NudE and NudEL are required for mitotic progression and are involved in dynein recruitment to kinetochores, The Journal of Cell Biology, vol.113, issue.4, pp.583-594, 2007.
DOI : 10.1128/MCB.23.4.1239-1250.2003

Y. Sun, A. Shestakova, L. Hunt, S. Sehgal, V. Lupashin et al., Rab6 Regulates Both ZW10/RINT-1 and Conserved Oligomeric Golgi Complex-dependent Golgi Trafficking and Homeostasis, Molecular Biology of the Cell, vol.18, issue.10, pp.4129-4142, 2007.
DOI : 10.1091/mbc.E07-01-0080
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1995728

A. D. Tates, Cytodifferentiation during spermatogenesis in Drosophila melanogaster: an electron microscope study, 1971.

R. B. Vallee, D. Varma, and D. L. Dujardin, ZW10 Function in Mitotic Checkpoint Control, Dynein Targeting, and Membrane Trafficking: Is Dynein the Unifying Theme?, Cell Cycle, vol.5, issue.21, pp.2447-2451, 2006.
DOI : 10.4161/cc.5.21.3395
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00154802

D. Varma, D. L. Dujardin, S. A. Stehman, and R. B. Vallee, Role of the kinetochore/cell cycle checkpoint protein ZW10 in interphase cytoplasmic dynein function, The Journal of Cell Biology, vol.114, issue.5, pp.655-662, 2006.
DOI : 10.1038/ncb1101-1001
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00130005

. Vern?-`, F. Vern?-`, M. P. Somma, K. C. Gunsalus, S. Bonaccorsi et al., Feo, the Drosophila Homolog of PRC1, Is Required for Central-Spindle Formation and Cytokinesis, Current Biology, vol.14, issue.17, pp.1569-1575, 2004.
DOI : 10.1016/j.cub.2004.08.054

A. Wainman, J. Creque, B. Williams, E. V. Williams, S. Bonaccorsi et al., Roles of the Drosophila NudE protein in kinetochore function and centrosome migration, Journal of Cell Science, vol.122, issue.11, pp.1747-1758, 2009.
DOI : 10.1242/jcs.041798

B. C. Williams and M. L. Goldberg, Determinants of Drosophila zw10 protein localization and function, J. Cell Sci, vol.107, pp.785-798, 1994.

B. C. Williams, T. L. Karr, J. M. Montgomery, and M. L. Goldberg, The Drosophila l(1)zw10 gene product, required for accurate mitotic chromosome segregation, is redistributed at anaphase onset, The Journal of Cell Biology, vol.118, issue.4, pp.759-773, 1992.
DOI : 10.1083/jcb.118.4.759

B. C. Williams, M. Gatti, and M. L. Goldberg, Bipolar spindle attachments affect redistributions of ZW10, a Drosophila centromere/kinetochore component required for accurate chromosome segregation, The Journal of Cell Biology, vol.134, issue.5, pp.1127-1140, 1996.
DOI : 10.1083/jcb.134.5.1127

B. C. Williams, Z. Li, S. Liu, E. V. Williams, G. Leung et al., Zwilch, a New Component of the ZW10/ROD Complex Required for Kinetochore Functions, Molecular Biology of the Cell, vol.14, issue.4, pp.1379-1391, 2003.
DOI : 10.1091/mbc.E02-09-0624

K. L. Wilson, K. R. Fitch, B. T. Bafus, and B. T. Wakimoto, Sperm plasma membrane breakdown during Drosophila fertilization requires Sneaky, an acrosomal membrane protein, Development, vol.133, issue.24, pp.4871-4879, 2006.
DOI : 10.1242/dev.02671

H. Xu, J. A. Brill, J. Hsien, R. Mcbride, G. L. Boulianne et al., Syntaxin 5 Is Required for Cytokinesis and Spermatid Differentiation in Drosophila, Developmental Biology, vol.251, issue.2, pp.294-306, 2002.
DOI : 10.1006/dbio.2002.0830