R. 1. Anderson, D. , V. Messling, and V. , Region between the Canine Distemper Virus M and F Genes Modulates Virulence by Controlling Fusion Protein Expression, Journal of Virology, vol.82, issue.21, pp.10510-10518, 2008.
DOI : 10.1128/JVI.01419-08

S. Berger, SLAM is a microbial sensor that regulates bacterial phagosome functions in macrophages, Nature Immunology, vol.227, issue.10, pp.920-927, 2010.
DOI : 10.1016/0076-6879(91)98010-4

M. Denizot, HIV-1 gp41 fusogenic function triggers autophagy in uninfected cells, Autophagy, vol.4, issue.8, pp.998-1008, 2008.
DOI : 10.4161/auto.6880

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00346445

P. Devaux, V. Von-messling, W. Songsungthong, C. Springfeld, and R. Cattaneo, Tyrosine 110 in the measles virus phosphoprotein is required to block STAT1 phosphorylation, Virology, vol.360, issue.1, pp.72-83, 2007.
DOI : 10.1016/j.virol.2006.09.049

A. Diallo, Morbillivirus group: genome organisation and proteins, Veterinary Microbiology, vol.23, issue.1-4, pp.155-163, 1990.
DOI : 10.1016/0378-1135(90)90145-L

M. Dreux and F. Chisari, Autophagy proteins promote hepatitis C virus replication, Autophagy, vol.5, issue.8, pp.1224-1225, 2009.
DOI : 10.4161/auto.5.8.10219

M. Dron, Scrg1 is induced in TSE and brain injuries, and associated with autophagy, European Journal of Neuroscience, vol.35, issue.1, pp.133-146, 2005.
DOI : 10.1111/j.1460-9568.2005.04172.x

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00094075

M. Dron, SCRG1, a Potential Marker of Autophagy in TSE, Autophagy, vol.2, issue.1, pp.58-60, 2006.
DOI : 10.4161/auto.2228

E. Eskelinen, Maturation of Autophagic Vacuoles in Mammalian Cells, Autophagy, vol.1, issue.1, pp.1-10, 2005.
DOI : 10.4161/auto.1.1.1270

L. Espert, Autophagy is involved in T cell death after binding of HIV-1 envelope proteins to CXCR4, Journal of Clinical Investigation, vol.116, issue.8, pp.2161-2172, 2006.
DOI : 10.1172/JCI26185DS1

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00156834

K. Hashimoto, SLAM (CD150)-Independent Measles Virus Entry as Revealed by Recombinant Virus Expressing Green Fluorescent Protein, Journal of Virology, vol.76, issue.13, pp.6743-6749, 2002.
DOI : 10.1128/JVI.76.13.6743-6749.2002

A. Hu, T. Cathomen, R. Cattaneo, and E. Norrby, Influence of N-linked oligosaccharide chains on the processing, cell surface expression and function of the measles virus fusion protein, Journal of General Virology, vol.76, issue.3, pp.705-710, 1995.
DOI : 10.1099/0022-1317-76-3-705

W. Jackson, Subversion of Cellular Autophagosomal Machinery by RNA Viruses, PLoS Biology, vol.278, issue.5, 2005.
DOI : 10.1371/journal.pbio.0030156.g009

P. Joubert, Autophagy Induction by the Pathogen Receptor CD46, Cell Host & Microbe, vol.6, issue.4, pp.354-366, 2009.
DOI : 10.1016/j.chom.2009.09.006

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00456148

M. Kadowaki and M. Karim, Chapter 13 Cytosolic LC3 Ratio as a Quantitative Index of Macroautophagy, Methods Enzymol, vol.452, pp.199-213, 2009.
DOI : 10.1016/S0076-6879(08)03613-6

D. Klionsky, Guidelines for the use and interpretation of assays for monitoring autophagy in higher eukaryotes, Autophagy, vol.4, issue.2, pp.151-175, 2008.
DOI : 10.4161/auto.5338

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00214269

K. Kumagai, R. Yamaguchi, K. Uchida, and S. Tateyama, Lymphoid Apoptosis in Acute Canine Distemper, Journal of Veterinary Medical Science, vol.66, issue.2, pp.175-181, 2004.
DOI : 10.1292/jvms.66.175

H. Kumar, T. Kawai, and S. Akira, Pathogen Recognition by the Innate Immune System, International Reviews of Immunology, vol.185, issue.1, pp.16-34, 2011.
DOI : 10.1038/ni.1859

R. Lamb, Paramyxovirus Fusion: A Hypothesis for Changes, Virology, vol.197, issue.1, pp.1-11, 1993.
DOI : 10.1006/viro.1993.1561

K. Lemon, Early Target Cells of Measles Virus after Aerosol Infection of Non-Human Primates, PLoS Pathogens, vol.32, issue.1, 2011.
DOI : 10.1371/journal.ppat.1001263.s006

B. Levine and D. Klionsky, Development by Self-Digestion, Developmental Cell, vol.6, issue.4, pp.463-477, 2004.
DOI : 10.1016/S1534-5807(04)00099-1

L. Lin, P. Dawson, and C. Richardson, Viral interactions with macroautophagy: A double-edged sword, Virology, vol.402, issue.1, pp.1-10, 2010.
DOI : 10.1016/j.virol.2010.03.026

M. Ludlow, I. Allen, and J. Schneider-schaulies, Systemic spread of measles virus: Overcoming the epithelial and endothelial barriers, Thrombosis and Haemostasis, vol.102, pp.1050-1056, 2009.
DOI : 10.1160/TH09-03-0202

C. Mathieu, Nipah Virus Uses Leukocytes for Efficient Dissemination within a Host, Journal of Virology, vol.85, issue.15, pp.7863-7871, 2011.
DOI : 10.1128/JVI.00549-11

N. Mizushima, Chapter 2 Methods for Monitoring Autophagy Using GFP???LC3 Transgenic Mice, Methods Enzymol, vol.452, pp.13-23, 2009.
DOI : 10.1016/S0076-6879(08)03602-1

M. Panyasrivanit, A. Khakpoor, N. Wikan, and D. Smith, Co-localization of constituents of the dengue virus translation and replication machinery with amphisomes, Journal of General Virology, vol.90, issue.2, pp.448-456, 2009.
DOI : 10.1099/vir.0.005355-0

E. Prentice, W. Jerome, T. Yoshimori, N. Mizushima, and M. Denison, Coronavirus Replication Complex Formation Utilizes Components of Cellular Autophagy, Journal of Biological Chemistry, vol.279, issue.11, pp.10136-10141, 2004.
DOI : 10.1074/jbc.M306124200

P. Rudd, L. Bastien-hamel, V. Messling, and V. , Acute canine distemper encephalitis is associated with rapid neuronal loss and local immune activation, Journal of General Virology, vol.91, issue.4, pp.980-989, 2010.
DOI : 10.1099/vir.0.017780-0

D. Schmid and C. Munz, Innate and Adaptive Immunity through Autophagy, Immunity, vol.27, issue.1, pp.11-21, 2007.
DOI : 10.1016/j.immuni.2007.07.004

M. Schobesberger, A. Summerfield, M. Doherr, A. Zurbriggen, and C. Griot, Canine distemper virus-induced depletion of uninfected lymphocytes is associated with apoptosis, Veterinary Immunology and Immunopathology, vol.104, issue.1-2, pp.33-44, 2005.
DOI : 10.1016/j.vetimm.2004.09.032

T. Shintani, Apg10p, a novel protein-conjugating enzyme essential for autophagy in yeast, The EMBO Journal, vol.18, issue.19, pp.5234-5241, 1999.
DOI : 10.1093/emboj/18.19.5234

S. Shoji-kawata and B. Levine, Autophagy, antiviral immunity, and viral countermeasures, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Molecular Cell Research, vol.1793, issue.9, pp.1478-1484, 2009.
DOI : 10.1016/j.bbamcr.2009.02.008

D. Sir, Induction of incomplete autophagic response by hepatitis C virus via the unfolded protein response, Hepatology, vol.10, issue.4, pp.1054-1061, 2008.
DOI : 10.1002/hep.22464

S. Suter, In vitro Canine Distemper Virus Infection of Canine Lymphoid Cells: A Prelude to Oncolytic Therapy for Lymphoma, Clinical Cancer Research, vol.11, issue.4, pp.1579-1587, 2005.
DOI : 10.1158/1078-0432.CCR-04-1944

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00820027

M. Takeda, Recovery of Pathogenic Measles Virus from Cloned cDNA, Journal of Virology, vol.74, issue.14, pp.6643-6647, 2000.
DOI : 10.1128/JVI.74.14.6643-6647.2000

M. Tal and A. Iwasaki, Autophagy and Innate Recognition Systems, Curr. Top. Microbiol. Immunol, vol.335, pp.107-121, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-642-00302-8_5

I. Tanida, Autophagy basics, Microbiology and Immunology, vol.182, issue.22, pp.1-11, 2011.
DOI : 10.1111/j.1348-0421.2010.00271.x

I. Tanida, Apg7p/Cvt2p: A Novel Protein-activating Enzyme Essential for Autophagy, Molecular Biology of the Cell, vol.10, issue.5, pp.1367-1379, 1999.
DOI : 10.1091/mbc.10.5.1367

H. Tatsuo and Y. Yanagi, The Morbillivirus Receptor SLAM (CD150), Microbiology and Immunology, vol.2, issue.3, pp.135-142, 2002.
DOI : 10.1111/j.1348-0421.2002.tb02678.x

S. Vongpunsawad, N. Oezgun, W. Braun, and R. Cattaneo, Selectively Receptor-Blind Measles Viruses: Identification of Residues Necessary for SLAM- or CD46-Induced Fusion and Their Localization on a New Hemagglutinin Structural Model, Journal of Virology, vol.78, issue.1, pp.302-313, 2004.
DOI : 10.1128/JVI.78.1.302-313.2004

V. Von-messling and R. Cattaneo, N-Linked Glycans with Similar Location in the Fusion Protein Head Modulate Paramyxovirus Fusion, Journal of Virology, vol.77, issue.19, pp.10202-10212, 2003.
DOI : 10.1128/JVI.77.19.10202-10212.2003

V. Von-messling, G. Zimmer, G. Herrler, L. Haas, and R. Cattaneo, The Hemagglutinin of Canine Distemper Virus Determines Tropism and Cytopathogenicity, Journal of Virology, vol.75, issue.14, pp.6418-6427, 2001.
DOI : 10.1128/JVI.75.14.6418-6427.2001

N. Wang, The Cell Surface Receptor SLAM Controls T Cell and Macrophage Functions, The Journal of Experimental Medicine, vol.5, issue.9, pp.1255-1264, 2004.
DOI : 10.1128/JVI.75.7.3343-3351.2001

T. Wileman, Aggresomes and Autophagy Generate Sites for Virus Replication, Science, vol.312, issue.5775, pp.875-878, 2006.
DOI : 10.1126/science.1126766

Y. Xu and N. Eissa, Autophagy in Innate and Adaptive Immunity, Proceedings of the American Thoracic Society, vol.7, issue.1, pp.22-28, 2010.
DOI : 10.1513/pats.200909-103JS

Y. Xu, Toll-like Receptor 4 Is a Sensor for Autophagy Associated with Innate Immunity, Immunity, vol.27, issue.1, pp.135-144, 2007.
DOI : 10.1016/j.immuni.2007.05.022

Y. Yanagi, M. Takeda, and S. Ohno, Measles virus: cellular receptors, tropism and pathogenesis, Journal of General Virology, vol.87, issue.10, pp.2767-2779, 2006.
DOI : 10.1099/vir.0.82221-0

H. Zhang, L. Song, C. Jia, and Y. Lu, ATP ????????????????????????????????????????????????????????? caspase-12 mRNA ????????????????????????, Neuroscience Bulletin, vol.24, issue.Suppl4, pp.7-12, 2008.
DOI : 10.1007/s12264-008-1227-7

Z. Zhou, Autophagy is involved in influenza A virus replication, Autophagy, vol.5, issue.3, pp.321-328, 2009.
DOI : 10.4161/auto.5.3.7406