M. De-carvalho, R. Dengler, and A. Eisen, Electrodiagnostic criteria for diagnosis of ALS, Clinical Neurophysiology, vol.119, issue.3, pp.497-503, 2008.
DOI : 10.1016/j.clinph.2007.09.143

M. Inghilleri and E. Iacovelli, Clinical neurophysiology in ALS, Archives Italiennes de Biologie, vol.149, issue.1, pp.57-63, 2011.

T. Sekiguchi, T. Kanouchi, and K. Shibuya, Spreading of amyotrophic lateral sclerosis lesions--multifocal hits and local propagation?, Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, vol.312, issue.1, pp.85-91, 2014.
DOI : 10.1136/jnnp-2013-305617

D. Purves and B. Sakmann, Membrane properties underlying spontaneous activity of denervated muscle fibres, The Journal of Physiology, vol.239, issue.1, pp.125-153, 1974.
DOI : 10.1113/jphysiol.1974.sp010559

K. Sekiguchi, F. Kanda, S. Mitsui, N. Kohara, and K. Chihara, Fibrillation potentials of denervated rat skeletal muscle are associated with expression of cardiac-type voltage-gated sodium channel isoform Nav1, Clinical Neurophysiology, vol.5, issue.123 8, pp.1650-1655, 2012.

M. Kakinohana, E. Motonaga, T. Saitoh, Y. Taira, and Y. Okuda, Propofol suppressed electromyographic fibrillation potentials in a patient with amyotrophic lateral sclerosis, Journal of Anesthesia, vol.13, issue.2, pp.122-124, 1999.

W. Ouyang, G. Wang, and H. C. Hemmings-jr, Isoflurane and Propofol Inhibit Voltage-Gated Sodium Channels in Isolated Rat Neurohypophysial Nerve Terminals, Molecular Pharmacology, vol.64, issue.2, pp.373-381, 2003.
DOI : 10.1124/mol.64.2.373

G. Haeseler, N. Foadi, J. Ahrens, R. Dengler, H. Hecker et al., Tramadol, fentanyl and sufentanil but not morphine block voltage-operated sodium channels, Pain, vol.126, pp.1-3, 2006.
DOI : 10.1016/j.pain.2006.07.003

M. C. Bellingham, A Review of the Neural Mechanisms of Action and Clinical Efficiency of Riluzole in Treating Amyotrophic Lateral Sclerosis: What have we Learned in the Last Decade?, CNS Neuroscience & Therapeutics, vol.87, issue.Pt 5, pp.4-31, 2011.
DOI : 10.1111/j.1755-5949.2009.00116.x

B. Mohammadi, N. Lang, R. Dengler, and J. Bufler, Interaction of high concentrations of riluzole with recombinant skeletal muscle sodium channels and adult-type nicotinic receptor channels, Muscle & Nerve, vol.85, issue.4, pp.539-545, 2002.
DOI : 10.1002/mus.10230

E. Palma, M. Inghilleri, and L. Conti, Physiological characterization of human muscle acetylcholine receptors from ALS patients, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.108, issue.50, pp.20184-20188, 2011.
DOI : 10.1073/pnas.1117975108

C. Deflorio, E. Palma, and L. Conti, Riluzole blocks human muscle acetylcholine receptors, The Journal of Physiology, vol.31, issue.10, pp.2519-2528, 2012.
DOI : 10.1113/jphysiol.2012.230201

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3424768

Y. Wang, M. Lin, A. Lin, and S. Wu, Riluzole-induced block of voltage-gated Na+ current and activation of BKCa channels in cultured differentiated human skeletal muscle cells, Life Sciences, vol.82, issue.1-2, pp.11-20, 2008.
DOI : 10.1016/j.lfs.2007.10.015

R. G. Miller, J. D. Mitchell, and D. H. Moore, Riluzole for amyotrophic lateral sclerosis (ALS)/motor neuron disease (MND), Cochrane Database of Systematic Reviews, vol.3, 2012.

R. Kelc, M. Trapecar, M. Vogrin, and A. Cencic, Skeletal muscle-derived cell cultures as potent models in regenerative medicine research, Muscle & Nerve, vol.60, issue.4, pp.477-482, 2013.
DOI : 10.1002/mus.23688

A. P. Valencia and E. E. Spangenburg, Remembering those ???lazy??? days - imprinting memory in our satellite cells, The Journal of Physiology, vol.40, issue.18, p.4371, 2013.
DOI : 10.1113/jphysiol.2013.261578

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3784183

D. Chen, S. Chen, and W. Wang, Functional modulation of satellite cells in long-term denervated human laryngeal muscle, Laryngoscope, vol.120, issue.2, pp.353-358, 2010.

P. Pradat, A. Barani, and J. Wanschitz, Abnormalities of satellite cells function in amyotrophic lateral sclerosis, Amyotrophic Lateral Sclerosis, vol.218, issue.4, pp.264-271, 2011.
DOI : 10.1093/brain/123.7.1339

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00744437

T. Kobayashi, V. Askanas, and W. K. Engel, Human muscle cultured in monolayer and cocultured with fetal rat spinal cord: importance of dorsal root ganglia for achieving successful functional innervation, The Journal of Neuroscience, vol.7, issue.10, pp.3131-3141, 1987.

N. Imbert, C. Vandebrouck, and G. Duport, Calcium currents and transients in co-cultured contracting normal and Duchenne muscular dystrophy human myotubes, The Journal of Physiology, vol.269, issue.2, pp.343-355, 2001.
DOI : 10.1111/j.1469-7793.2001.00343.x

E. Bandi, M. Jev?ek, and T. Mars, Neural agrin controls maturation of the excitation-contraction coupling mechanism in human myotubes developing in vitro, AJP: Cell Physiology, vol.294, issue.1, pp.66-73, 2008.
DOI : 10.1152/ajpcell.00248.2007

R. G. Kallen, Z. Sheng, J. Yang, L. Chen, R. B. Bogart et al., Primary structure and expression of a sodium channel characteristic of denervated and immature rat skeletal muscle, Neuron, vol.4, issue.2, pp.233-242, 1990.
DOI : 10.1016/0896-6273(90)90098-Z

T. Gonoi, S. J. Sherman, and W. A. , Voltage clamp analysis of tetrodotoxin-sensitive and -insensitive sodium channels in rat muscle cells developing in vitro, Journal of Neuroscience, vol.5, issue.9, pp.2559-2564, 1985.

R. L. Ruff and D. Whittlesey, Na+ current densities and voltage dependence in human intercostal muscle fibres., The Journal of Physiology, vol.458, issue.1, pp.85-97, 1992.
DOI : 10.1113/jphysiol.1992.sp019407

F. Trombin, V. Gnatkovsky, M. De, and C. , Changes in action potential features during focal seizure discharges in the entorhinal cortex of the in vitro isolated guinea pig brain, Journal of Neurophysiology, vol.106, issue.3, pp.1411-1423, 2011.
DOI : 10.1152/jn.00207.2011

J. M. Gregson, M. J. Leathley, A. P. Moore, T. L. Smith, A. K. Sharma et al., Reliability of measurement of muscle tone and muscle power in stroke patients, Age and Ageing, vol.29, issue.3, pp.223-228, 2000.
DOI : 10.1093/ageing/29.3.223

G. Jiang, L. Zhang, L. Shen, J. Xu, and Y. Gu, Fibrillation potential amplitude to quantitatively assess denervation muscle atrophy, Neuromuscular Disorders, vol.10, issue.2, pp.85-91, 2000.
DOI : 10.1016/S0960-8966(99)00075-9

S. Devi, R. E. Lovelace, and N. Duarte, Proximal peroneal nerve conduction velocity: Recording from anterior tibial and peroneus brevis muscles, Annals of Neurology, vol.32, issue.2, pp.116-119, 1977.
DOI : 10.1002/ana.410020205

A. Le-liboux, J. Cachia, and S. Kirkesseli, A comparison of the pharmacokinetics and tolerability of riluzole after repeat dose administration in healthy elderly and young volunteers, The Journal of Clinical Pharmacology, vol.39, issue.5, pp.480-486, 1999.

M. Mestre, Y. Djellas, T. Carriot, and I. Cavero, Frequency-independent blockade of cardiac Na+channels by riluzole: comparison with established anticonvulsants and class I anti-arrhythmics, Fundamental & Clinical Pharmacology, vol.72, issue.suppl. A, pp.107-117, 2000.
DOI : 10.1111/j.1472-8206.2000.tb00398.x

S. Weiss, D. Benoist, E. White, W. Teng, and D. A. Saint, Riluzole protects against cardiac ischaemia and reperfusion damage via block of the persistent sodium current, British Journal of Pharmacology, vol.38, issue.Pt 2, pp.1072-1082, 2010.
DOI : 10.1111/j.1476-5381.2010.00766.x