L. Cited-abdallah and A. , Type VII secretion ??? mycobacteria show the way, Nature Reviews Microbiology, vol.186, issue.11, pp.883-891, 2007.
DOI : 10.1038/nrmicro1773

F. Alcaide, Heterogeneity and clonality among isolates of Mycobacterium kansasii: implications for epidemiological and pathogenicity studies, J Clin Microbiol, vol.35, pp.1959-1964, 1997.

R. Aziz, The RAST Server: Rapid Annotations using Subsystems Technology, BMC Genomics, vol.9, issue.1, p.75, 2008.
DOI : 10.1186/1471-2164-9-75

J. Belisle and P. Brennan, Chemical basis of rough and smooth variation in mycobacteria., Journal of Bacteriology, vol.171, issue.6, pp.3465-3470, 1989.
DOI : 10.1128/jb.171.6.3465-3470.1989

J. Besemer, A. Lomsadze, and M. Borodovsky, GeneMarkS: a self-training method for prediction of gene starts in microbial genomes. Implications for finding sequence motifs in regulatory regions, Nucleic Acids Research, vol.29, issue.12, pp.2607-2618, 2001.
DOI : 10.1093/nar/29.12.2607

W. Bitter, Systematic Genetic Nomenclature for Type VII Secretion Systems, PLoS Pathogens, vol.23, issue.10, p.1000507, 2009.
DOI : 10.1371/journal.ppat.1000507.s002

E. Boritsch, A glimpse into the past and predictions for the future: the molecular evolution of the tuberculosis agent, Molecular Microbiology, vol.69, issue.5, pp.835-852, 2014.
DOI : 10.1111/mmi.12720

P. Brodin, Dissection of ESAT-6 System 1 of Mycobacterium tuberculosis and Impact on Immunogenicity and Virulence, Infection and Immunity, vol.74, issue.1, pp.88-98, 2006.
DOI : 10.1128/IAI.74.1.88-98.2006

C. Cambier, S. Falkow, and L. Ramakrishnan, Host Evasion and Exploitation Schemes of Mycobacterium tuberculosis, Cell, vol.159, issue.7, pp.1497-1509, 2014.
DOI : 10.1016/j.cell.2014.11.024

J. Canueto-quintero, Epidemiological, Clinical, and Prognostic Differences between the Diseases Caused by Mycobacterium kansasii and Mycobacterium tuberculosis in Patients Infected with Human Immunodeficiency Virus: A Multicenter Study, Clinical Infectious Diseases, vol.37, issue.4, pp.584-590, 2003.
DOI : 10.1086/376987

T. Carver, N. Thomson, A. Bleasby, M. Berriman, and J. Parkhill, DNAPlotter: circular and linear interactive genome visualization, Bioinformatics, vol.25, issue.1, pp.119-120, 2009.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btn578

T. Carver, ACT: the Artemis comparison tool, Bioinformatics, vol.21, issue.16, pp.3422-3423, 2005.
DOI : 10.1093/bioinformatics/bti553

P. Cassidy, K. Hedberg, A. Saulson, E. Mcnelly, and K. Winthrop, Nontuberculous Mycobacterial Disease Prevalence and Risk Factors: A Changing Epidemiology, Clinical Infectious Diseases, vol.49, issue.12, pp.124-129, 2009.
DOI : 10.1086/648443

P. Champion, Disconnecting In Vitro ESX-1 Secretion from Mycobacterial Virulence, Journal of Bacteriology, vol.195, issue.24, pp.5418-5420, 2013.
DOI : 10.1128/JB.01145-13

J. Chen, EspD Is Critical for the Virulence-Mediating ESX-1 Secretion System in Mycobacterium tuberculosis, Journal of Bacteriology, vol.194, issue.4, pp.884-893, 2012.
DOI : 10.1128/JB.06417-11

S. Cole, Deciphering the biology of Mycobacterium tuberculosis from the complete genome sequence, Nature, vol.25, issue.6685, pp.537-544, 1998.
DOI : 10.1038/31159

I. Comas, Human T cell epitopes of Mycobacterium tuberculosis are evolutionarily hyperconserved, Nature Genetics, vol.1, issue.6, pp.498-503, 2010.
DOI : 10.1093/bioinformatics/bti403

I. Comas, Out-of-Africa migration and Neolithic coexpansion of Mycobacterium tuberculosis with modern humans, Nature Genetics, vol.41, issue.10, pp.1176-1182, 2013.
DOI : 10.1016/j.meegid.2007.08.001

P. Converse, Role of the dosR-dosS Two-Component Regulatory System in Mycobacterium tuberculosis Virulence in Three Animal Models, Infection and Immunity, vol.77, issue.3, pp.1230-1237, 2009.
DOI : 10.1128/IAI.01117-08

E. Corbett, Risk Factors for Pulmonary Mycobacterial Disease in South African Gold Miners, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.159, issue.1, pp.94-99, 1999.
DOI : 10.1164/ajrccm.159.1.9803048

A. Criscuolo and S. Gribaldo, BMGE (Block Mapping and Gathering with Entropy): a new software for selection of phylogenetic informative regions from multiple sequence alignments, BMC Evolutionary Biology, vol.10, issue.1, p.210, 2010.
DOI : 10.1186/1471-2148-10-210

M. Daleke, Specific Chaperones for the Type VII Protein Secretion Pathway, Journal of Biological Chemistry, vol.287, issue.38, pp.31939-31947, 2012.
DOI : 10.1074/jbc.M112.397596

P. Davies, Infection with Mycobacterium kansasii., Thorax, vol.49, issue.5, pp.435-436, 1994.
DOI : 10.1136/thx.49.5.435

R. Edgar, MUSCLE: a multiple sequence alignment method with reduced time and space complexity, BMC Bioinformatics, vol.5, issue.1, p.113, 2004.
DOI : 10.1186/1471-2105-5-113

S. Ellis, The spectrum of tuberculosis and non-tuberculous mycobacterial infection, European Radiology Supplements, vol.14, issue.3, pp.34-42, 2004.
DOI : 10.1007/s00330-003-2042-1

A. Evans and A. Crisp, Pulmonary Mycobacterium kansasii infection: comparison of radiological appearances with pulmonary tuberculosis., Thorax, vol.51, issue.12, pp.1243-1247, 1996.
DOI : 10.1136/thx.51.12.1243

S. Evans, A. Colville, A. Evans, A. Crisp, and I. Johnston, Pulmonary Mycobacterium kansasii infection: comparison of the clinical features, treatment and outcome with pulmonary tuberculosis., Thorax, vol.51, issue.12, pp.1248-1252, 1996.
DOI : 10.1136/thx.51.12.1248

M. Fabre, High Genetic Diversity Revealed by Variable-Number Tandem Repeat Genotyping and Analysis of hsp65 Gene Polymorphism in a Large Collection of "Mycobacterium canettii" Strains Indicates that the M. tuberculosis Complex Is a Recently Emerged Clone of "M. canettii", Journal of Clinical Microbiology, vol.42, issue.7, pp.3248-3255, 2004.
DOI : 10.1128/JCM.42.7.3248-3255.2004

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01158318

M. Fabre, Molecular characteristics of ???Mycobacterium canettii??? the smooth Mycobacterium tuberculosis bacilli, Infection, Genetics and Evolution, vol.10, issue.8, pp.1165-1173, 2010.
DOI : 10.1016/j.meegid.2010.07.016

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00534312

S. Gagneux, Host-pathogen coevolution in human tuberculosis, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.5, issue.10, pp.850-859
DOI : 10.1371/journal.ppat.1000600

G. Van-pittius and N. , Evolution and expansion of the Mycobacterium tuberculosis PE and PPE multigene families and their association with the duplication of the ESAT-6 (esx) gene cluster regions, BMC Evolutionary Biology, vol.6, issue.1, p.95, 2006.
DOI : 10.1186/1471-2148-6-95

R. Good, D. Snider, and . Jr, Isolation of Nontuberculous Mycobacteria in the United States, 1980, Journal of Infectious Diseases, vol.146, issue.6, pp.829-833, 1982.
DOI : 10.1093/infdis/146.6.829

D. Griffith, An Official ATS/IDSA Statement: Diagnosis, Treatment, and Prevention of Nontuberculous Mycobacterial Diseases, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.175, issue.4, pp.367-416, 2007.
DOI : 10.1164/rccm.200604-571ST

K. Guinn, Individual RD1-region genes are required for export of ESAT-6/CFP-10 and for virulence of Mycobacterium tuberculosis, Molecular Microbiology, vol.66, issue.2, 2004.
DOI : 10.1046/j.1365-2958.2003.03844.x

M. Gutierrez, Ancient Origin and Gene Mosaicism of the Progenitor of Mycobacterium tuberculosis, PLoS Pathogens, vol.21, issue.1, p.5, 2005.
DOI : 10.1371/journal.ppat.0010005.st003

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00080315

J. Hansen, N-Glycolylated Peptidoglycan Contributes to the Immunogenicity but Not Pathogenicity of Mycobacterium tuberculosis, Journal of Infectious Diseases, vol.209, issue.7, pp.1045-1054, 2014.
DOI : 10.1093/infdis/jit622

M. Harboe, T. Oettinger, H. Wiker, I. Rosenkrands, and P. Andersen, Evidence for occurrence of the ESAT-6 protein in Mycobacterium tuberculosis and virulent Mycobacterium bovis and for its absence in Mycobacterium bovis BCG, Infect Immun, vol.64, pp.16-22, 1996.

D. Houben, ESX-1-mediated translocation to the cytosol controls virulence of mycobacteria, Cellular Microbiology, vol.6, issue.8, pp.1287-1298, 2012.
DOI : 10.1111/j.1462-5822.2012.01799.x

D. Joynson, Water: The natural habitat of Mycobacterium Kansas//?, Tubercle, vol.60, issue.2, pp.77-81, 1979.
DOI : 10.1016/0041-3879(79)90039-4

J. Kaustova, Endemic occurrence of Mycobacterium kansasii in water-supply systems, J Hyg Epidemiol Microbiol Immunol, vol.25, pp.24-30, 1981.

H. Kwon, H. Tomioka, and H. Saito, Distribution and characterization of ??-lactamases of mycobacteria and related organisms, Tubercle and Lung Disease, vol.76, issue.2, pp.141-148, 1995.
DOI : 10.1016/0962-8479(95)90557-X

S. Labrie, E. Haddad, L. Tremblay, D. Plante, P. Wasserscheid et al., First Complete Genome Sequence of Staphylococcus xylosus, a Meat Starter Culture and a Host to Propagate Staphylococcus aureus Phages, Genome Announcements, vol.2, issue.4, pp.671-685, 2014.
DOI : 10.1128/genomeA.00671-14

R. Leistikow, The Mycobacterium tuberculosis DosR Regulon Assists in Metabolic Homeostasis and Enables Rapid Recovery from Nonrespiring Dormancy, Journal of Bacteriology, vol.192, issue.6, pp.1662-1670, 2010.
DOI : 10.1128/JB.00926-09

A. Lemassu, V. Levy-frebault, M. Laneelle, and M. Daffe, Lack of correlation between colony morphology and lipooligosaccharide content in the Mycobacterium tuberculosis complex, Journal of General Microbiology, vol.138, issue.7, pp.1535-1541, 1992.
DOI : 10.1099/00221287-138-7-1535

K. Lewis, Mimics Bacille Calmette???Gu??rin Attenuation, The Journal of Infectious Diseases, vol.187, issue.1, pp.117-123, 2003.
DOI : 10.1086/345862

M. Lillo, S. Orengo, P. Cernoch, and R. Harris, Pulmonary and Disseminated Infection Due to Mycobactirium kansasii: A Decade of Experience, Clinical Infectious Diseases, vol.12, issue.5, pp.760-767, 1990.
DOI : 10.1093/clinids/12.5.760

J. Macgurn and J. Cox, A Genetic Screen for Mycobacterium tuberculosis Mutants Defective for Phagosome Maturation Arrest Identifies Components of the ESX-1 Secretion System, Infection and Immunity, vol.75, issue.6, pp.2668-2678, 2007.
DOI : 10.1128/IAI.01872-06

T. Marras, P. Chedore, A. Ying, and F. Jamieson, Isolation prevalence of pulmonary non-tuberculous mycobacteria in Ontario, 1997 2003, Thorax, vol.62, issue.8, pp.661-666, 1997.
DOI : 10.1136/thx.2006.070797

D. Mcswiggan and C. Collins, The isolation of M. kansasii and M. xenopi from water systems, Tubercle, vol.55, issue.4, pp.291-297, 1974.
DOI : 10.1016/0041-3879(74)90038-5

F. Meyer, R. Overbeek, and A. Rodriguez, FIGfams: yet another set of protein families, Nucleic Acids Research, vol.37, issue.20, pp.6643-6654, 2009.
DOI : 10.1093/nar/gkp698

R. Overbeek, The Subsystems Approach to Genome Annotation and its Use in the Project to Annotate 1000 Genomes, Nucleic Acids Research, vol.33, issue.17, pp.5691-5702, 2005.
DOI : 10.1093/nar/gki866

R. Overbeek, The SEED and the Rapid Annotation of microbial genomes using Subsystems Technology (RAST), Nucleic Acids Research, vol.42, issue.D1, pp.206-214, 2014.
DOI : 10.1093/nar/gkt1226

E. Perez, An essential role for phoP in Mycobacterium tuberculosis virulence, Molecular Microbiology, vol.182, issue.1, pp.179-187, 2001.
DOI : 10.1046/j.1365-2958.2001.02500.x

A. Pollak and V. Buhler, The cultural characteristics and the animal pathogenicity of an atypical acid-fast organism that causes human disease, Trans Annu Meet Natl Tuberc Assoc, vol.49, pp.86-88, 1953.

A. Pym, P. Brodin, R. Brosch, M. Huerre, and S. Cole, Loss of RD1 contributed to the attenuation of the live tuberculosis vaccines Mycobacterium bovis BCG and Mycobacterium microti, Molecular Microbiology, vol.232, issue.Suppl., pp.709-717, 2002.
DOI : 10.1046/j.1365-2958.2002.03237.x

H. Ramage, L. Connolly, and J. Cox, Comprehensive Functional Analysis of Mycobacterium tuberculosis Toxin-Antitoxin Systems: Implications for Pathogenesis, Stress Responses, and Evolution, PLoS Genetics, vol.75, issue.12, p.1000767, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pgen.1000767.s010

L. Ramakrishnan, Revisiting the role of the granuloma in tuberculosis, Nature Reviews Immunology, vol.288, pp.352-366, 2012.
DOI : 10.1038/nri3211

K. Ray, Tracking the dynamic interplay between bacterial and host factors during pathogen-induced vacuole rupture in real time, Cellular Microbiology, vol.279, issue.11, pp.545-556, 2010.
DOI : 10.1111/j.1462-5822.2010.01428.x

E. Richter, S. Niemann, S. Rusch-gerdes, and S. Hoffner, Identification of Mycobacterium kansasii by using a DNA probe (AccuProbe) and molecular techniques, J Clin Microbiol, vol.37, pp.964-970, 1999.

W. Ricketts, O. Shaughnessy, T. Van-ingen, and J. , Human-to-human transmission of Mycobacterium kansasii or victims of a shared source?, European Respiratory Journal, vol.44, issue.4, pp.1085-1087, 2014.
DOI : 10.1183/09031936.00066614

G. Roberts, Mycobacteria and Nocardia Laboratory procedures in clinical microbiology; Section of Clinical Microbiology, p.856, 1981.

J. Robledo, A. Murillo, and F. Rouzaud, Physiological role and potential clinical interest of mycobacterial pigments, IUBMB Life, vol.359, issue.2, pp.71-78, 2011.
DOI : 10.1002/iub.424

M. Ryndak, S. Wang, and I. Smith, PhoP, a key player in Mycobacterium tuberculosis virulence, Trends in Microbiology, vol.16, issue.11, pp.528-534, 2008.
DOI : 10.1016/j.tim.2008.08.006

S. Sampson, Mycobacterial PE/PPE Proteins at the Host-Pathogen Interface, Clinical and Developmental Immunology, vol.5, issue.7, p.497203, 2011.
DOI : 10.1186/1471-2172-11-18

L. Sanchez-buso, I. Comas, G. Jorques, and F. Gonzalez-candelas, Recombination drives genome evolution in outbreak-related Legionella pneumophila isolates, Nature Genetics, vol.17, issue.11, pp.1205-1211, 2014.
DOI : 10.1093/bioinformatics/18.3.502

C. Schneider, W. Rasband, and K. Eliceiri, NIH Image to ImageJ: 25 years of image analysis, Nature Methods, vol.42, issue.7, pp.671-675, 2012.
DOI : 10.1038/nmeth.2089

R. Simeone, Phagosomal Rupture by Mycobacterium tuberculosis Results in Toxicity and Host Cell Death, PLoS Pathogens, vol.203, issue.2, p.1002507, 2012.
DOI : 10.1371/journal.ppat.1002507.s009

E. Sokurenko, R. Gomulkiewicz, and D. Dykhuizen, Source???sink dynamics of virulence evolution, Nature Reviews Microbiology, vol.191, issue.7, pp.548-555, 2006.
DOI : 10.1038/nrmicro1446

A. Sorensen, S. Nagai, G. Houen, P. Andersen, and A. Andersen, Purification and characterization of a low-molecular-mass T-cell antigen secreted by Mycobacterium tuberculosis, Infect Immun, vol.63, pp.1710-1717, 1995.

A. Stamatakis, RAxML version 8: a tool for phylogenetic analysis and post-analysis of large phylogenies, Bioinformatics, vol.30, issue.9, pp.1312-1313, 2014.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btu033

P. Supply, Genomic analysis of smooth tubercle bacilli provides insights into ancestry and pathoadaptation of Mycobacterium tuberculosis, Nature Genetics, vol.174, issue.2, pp.172-179, 2013.
DOI : 10.1093/infdis/jiq089

C. Taillard, Clinical Implications of Mycobacterium kansasii Species Heterogeneity: Swiss National Survey, Journal of Clinical Microbiology, vol.41, issue.3, pp.1240-1244, 2003.
DOI : 10.1128/JCM.41.3.1240-1244.2003

R. Tatusov, M. Galperin, D. Natale, and E. Koonin, The COG database: a tool for genome-scale analysis of protein functions and evolution, Nucleic Acids Research, vol.28, issue.1, pp.33-36, 2000.
DOI : 10.1093/nar/28.1.33

R. Thomson, Factors associated with the isolation of Nontuberculous mycobacteria (NTM) from a large municipal water system in Brisbane, Australia, BMC Microbiology, vol.13, issue.1, p.89, 2013.
DOI : 10.1183/09031936.00149212

M. Tsukamura, Numerical Classification of 280 Strains of Slowly Growing Mycobacteria, Microbiology and Immunology, vol.23, issue.3, pp.315-334, 1983.
DOI : 10.1111/j.1348-0421.1983.tb00591.x

M. Tsukamura, Numerical Identification of Slowly Growing Mycobacteria, Microbiology and Immunology, vol.125, issue.3, pp.1039-1050, 1985.
DOI : 10.1111/j.1348-0421.1985.tb00894.x

M. Tsukamura, S. Mizuno, and S. Tsukamura, Numerical Classification of Slowly Growing Mycobacteria, International Journal of Systematic Bacteriology, vol.26, issue.4, pp.299-303, 1969.
DOI : 10.1099/00207713-26-4-409

S. Tsukamura, Biological significance of pigments of mycobacteria. (Iii) Resistance to ultraviolet irradiation of various unclassified mycobacteria, Jpn J Tuberc Chest Dis, vol.12, pp.7-9, 1964.

R. Ummels, Identification of a Novel Conjugative Plasmid in Mycobacteria That Requires Both Type IV and Type VII Secretion, mBio, vol.5, issue.5, pp.1744-01714, 2014.
DOI : 10.1128/mBio.01744-14

N. Van-der-wel, M. tuberculosis and M. leprae Translocate from the Phagolysosome to the Cytosol in Myeloid Cells, Cell, vol.129, issue.7, pp.1287-1298, 2007.
DOI : 10.1016/j.cell.2007.05.059

F. Veyrier, D. Pletzer, C. Turenne, and M. Behr, Phylogenetic detection of horizontal gene transfer during the step-wise genesis of Mycobacterium tuberculosis, BMC Evolutionary Biology, vol.9, issue.1, p.196, 2009.
DOI : 10.1186/1471-2148-9-196

S. Vieira-silva, M. Touchon, S. Abby, and E. Rocha, Investment in rapid growth shapes the evolutionary rates of essential proteins, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.108, issue.50, pp.20030-20035, 2011.
DOI : 10.1073/pnas.1110972108

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00655553

T. Wirth, Origin, Spread and Demography of the Mycobacterium tuberculosis Complex, PLoS Pathogens, vol.56, issue.9, p.1000160, 2008.
DOI : 10.1371/journal.ppat.1000160.s007

F. Zhang and J. Xie, Mammalian cell entry gene family of Mycobacterium tuberculosis, Molecular and Cellular Biochemistry, vol.54, issue.1, pp.1-10, 2011.
DOI : 10.1007/s11010-011-0733-5