D. P. Webster, P. Klenerman, J. Collier, and K. J. Jeffery, Development of novel treatments for hepatitis C. Lancet Infect Dis, vol.9, p.19179226, 2009.

D. Moradpour, F. Penin, and C. M. Rice, Replication of hepatitis C virus, Nat Rev Microbiol, vol.5, issue.6, pp.453-63, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00313684

Q. M. Wang, M. A. Hockman, K. Staschke, R. B. Johnson, K. A. Case et al., Oligomerization and cooperative RNA synthesis activity of hepatitis C virus RNA-dependent RNA polymerase, J Virol, vol.76, issue.8, p.136118, 2002.

D. Sir, C. F. Kuo, Y. Tian, H. M. Liu, E. J. Huang et al., Replication of hepatitis C virus RNA on autophagosomal membranes, J Biol Chem, vol.287, issue.22, p.3365724, 2012.

C. Combs, E. M. Brunt, H. Solomon, B. R. Bacon, M. Brantly et al., Rapid development of hepatic alpha1-antitrypsin globules after liver transplantation for chronic hepatitis C, Gastroenterology, vol.112, issue.4, pp.1372-1377, 1997.

, At 48hr post transfection, immunofluorescence images were taken for ATG4BDN (red) and nucleus (blue). Scale bar, 10?m. E. Infected Huh7 cells (>90% infected) were either mock-transfected (empty plasmid) or transfected with pmStrawberry-ATG4BC74A (ATG4B-DN). Transfected cells were stained for NS3 as described in materials and methods then analyzed by flow cytometry at 72 h post-transfection for NS3 expression gating on red-fluorescent cells (pmStrawberry-ATG4B-DN positive cells). F. Huh7 cells were either transfected with an empty plasmid (mock) or a plasmid encoding a conjugationdefective dominant negative form of ATG5 (ATG5-DN) or ATG12 (ATG12-DN) tagged with HA or Flag respectively. Cell lysates were analyzed by Western blot at 72 h post-transfection for elongation complex formation, ATG5-12 conjugation but not LC3-II formation is important for the HCV lifecycle. A. Huh7 cells were either transfected with an empty plasmid (mock) or a plasmid encoding an enzymatically inactive dominant negative form of ATG4B (ATG4B-DN), vol.10

I. Romero-brey, A. Merz, A. Chiramel, J. Y. Lee, P. Chlanda et al., Three-dimensional architecture and biogenesis of membrane structures associated with hepatitis C virus replication, PLoS Pathog, vol.8, issue.12, p.3516559, 2012.

L. Wang, J. Y. Kim, H. M. Liu, M. Lai, and J. J. Ou, HCV-induced autophagosomes are generated via homotypic fusion of phagophores that mediate HCV RNA replication, PLoS Pathog, vol.13, issue.9, p.5621699, 2017.

J. Y. Kim, L. Wang, J. Lee, and J. J. Ou, Hepatitis C Virus Induces the Localization of Lipid Rafts to Autophagosomes for Its RNA Replication, J Virol, p.5625520, 2017.

D. J. Klionsky and S. D. Emr, Autophagy as a regulated pathway of cellular degradation, Science, vol.290, issue.5497, p.2732363, 2000.

J. E. Oh and H. K. Lee, Modulation of pathogen recognition by autophagy, Front Immunol, vol.3, p.3342359, 2012.

T. Into, M. Inomata, E. Takayama, and T. Takigawa, Autophagy in regulation of Toll-like receptor signaling, Cell Signal, vol.24, issue.6, p.22333395, 2012.

W. T. Jackson, T. H. Giddings, M. P. Taylor, S. Mulinyawe, M. Rabinovitch et al., Subversion of cellular autophagosomal machinery by RNA viruses, PLoS Biol, vol.3, issue.5, p.1084330, 2005.

J. K. Li, J. J. Liang, C. L. Liao, and Y. L. Lin, Autophagy is involved in the early step of Japanese encephalitis virus infection, Microbes Infect, vol.14, issue.2, p.21946213, 2012.

J. E. Mclean, A. Wudzinska, E. Datan, D. Quaglino, and Z. Zakeri, Flavivirus NS4A-induced autophagy protects cells against death and enhances virus replication, J Biol Chem, vol.286, issue.25, p.3121359, 2011.

N. S. Heaton and G. Randall, Dengue virus-induced autophagy regulates lipid metabolism, Cell Host Microbe, vol.8, issue.5, p.3026642, 2010.

Q. Liu, Y. Qin, L. Zhou, Q. Kou, X. Guo et al., Autophagy sustains the replication of porcine reproductive and respiratory virus in host cells, Virology, vol.429, issue.2, p.22564420, 2012.

M. Ait-goughoulte, T. Kanda, K. Meyer, J. S. Ryerse, R. B. Ray et al., Hepatitis C virus genotype 1a growth and induction of autophagy, J Virol, vol.82, issue.5, p.2258951, 2008.

M. Dreux, P. Gastaminza, S. F. Wieland, and F. V. Chisari, The autophagy machinery is required to initiate hepatitis C virus replication, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.106, issue.33, p.2729017, 2009.

M. Dreux and F. V. Chisari, Autophagy proteins promote hepatitis C virus replication, Autophagy, vol.5, issue.8, pp.1224-1229, 2009.

I. Tanida, M. Fukasawa, T. Ueno, E. Kominami, T. Wakita et al., Knockdown of autophagy-related gene decreases the production of infectious hepatitis C virus particles, Autophagy, vol.5, issue.7, pp.937-982, 2009.

D. Sir, W. L. Chen, J. Choi, T. Wakita, T. S. Yen et al., Induction of incomplete autophagic response by hepatitis C virus via the unfolded protein response, Hepatology, vol.48, issue.4, p.2562598, 2008.

P. Y. Ke and S. S. Chen, Activation of the unfolded protein response and autophagy after hepatitis C virus infection suppresses innate antiviral immunity in vitro, J Clin Invest, vol.121, issue.1, p.3007134, 2011.

B. P. Mohl, P. R. Tedbury, S. Griffin, and M. Harris, Hepatitis C virus-induced autophagy is independent of the unfolded protein response, J Virol, vol.86, p.22837205, 2012.

W. C. Su, T. C. Chao, Y. L. Huang, S. C. Weng, K. S. Jeng et al., Rab5 and class III phosphoinositide 3-kinase Vps34 are involved in hepatitis C virus NS4B-induced autophagy, J Virol, vol.85, issue.20, p.3187495, 2011.

S. Shrivastava, A. Raychoudhuri, R. Steele, R. Ray, and R. B. Ray, Knockdown of autophagy enhances the innate immune response in hepatitis C virus-infected hepatocytes, Hepatology, vol.53, issue.2, p.21274862, 2010.

S. Shrivastava, B. Chowdhury, J. Steele, R. Ray, R. Ray et al., Hepatitis C Virus Upregulates Beclin1 for Induction of Autophagy and Activates mTOR Signaling, J Virol, vol.86, issue.16, p.3421755, 2012.

H. Huang, R. Kang, J. Wang, G. Luo, W. Yang et al., Hepatitis C virus inhibits AKT-tuberous sclerosis complex (TSC), the mechanistic target of rapamycin (MTOR) pathway, through endoplasmic reticulum stress to induce autophagy, Autophagy, vol.9, issue.2, p.3552882, 2013.

C. Guevin, D. Manna, C. Belanger, K. V. Konan, P. Mak et al., Autophagy protein ATG5 interacts transiently with the hepatitis C virus RNA polymerase (NS5B) early during infection, Virology, vol.405, issue.1, p.20580051, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00819569

A. M. Fahmy and P. Labonte, The autophagy elongation complex (ATG5-12/16L1) positively regulates HCV replication and is required for wild-type membranous web formation, Sci Rep, vol.7, p.5220323, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01535064

M. Sakoh-nakatogawa, K. Matoba, E. Asai, H. Kirisako, J. Ishii et al., Atg12-Atg5 conjugate enhances E2 activity of Atg3 by rearranging its catalytic site, Nat Struct Mol Biol, vol.20, issue.4, p.23503366, 2013.

S. B. Biering, J. Choi, H. M. Brown, and S. Hwang, LC3s hire membrane breakers to attack viral shelters, Autophagy, vol.2017, p.28949789

S. B. Biering, J. Choi, R. A. Halstrom, H. M. Brown, W. L. Beatty et al., Viral Replication Complexes Are Targeted by LC3-Guided Interferon-Inducible GTPases, Cell Host Microbe, vol.22, issue.1, p.5591033, 2017.

S. Kimura, N. Fujita, T. Noda, and T. Yoshimori, Monitoring autophagy in mammalian cultured cells through the dynamics of LC3, Methods Enzymol, vol.452, pp.1-12, 2009.

A. D. Rubinstein, M. Eisenstein, Y. Ber, S. Bialik, and A. Kimchi, The autophagy protein Atg12 associates with antiapoptotic Bcl-2 family members to promote mitochondrial apoptosis, Mol Cell, vol.44, issue.5, p.22152474, 2011.

C. Guevin, A. Lamarre, and P. Labonte, Novel HCV replication mouse model using human hepatocellular carcinoma xenografts, Antiviral Res, vol.84, issue.1, pp.387-395, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00819929

, , 19622372.

M. Blanchet, N. G. Seidah, and P. Labonte, SKI-1/S1P inhibition: a promising surrogate to statins to block hepatitis C virus replication, Antiviral Res, vol.95, issue.2, p.22626636, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00819059

N. Hosokawa, Y. Hara, and N. Mizushima, Generation of cell lines with tetracycline-regulated autophagy and a role for autophagy in controlling cell size, FEBS Lett, vol.580, issue.11, p.16647067, 2006.

N. Mizushima, A. Kuma, Y. Kobayashi, A. Yamamoto, M. Matsubae et al., Mouse Apg16L, a novel WD-repeat protein, targets to the autophagic isolation membrane with the Apg12-Apg5 conjugate, J Cell Sci, vol.116, pp.1679-88, 2003.

Y. J. Chen, Y. H. Chen, L. P. Chow, Y. H. Tsai, P. H. Chen et al., Heat shock protein 72 is associated with the hepatitis C virus replicase complex and enhances viral RNA replication, J Biol Chem, vol.285, issue.36, p.2934683, 2010.

N. S. Eyre, G. N. Fiches, A. L. Aloia, K. J. Helbig, E. M. Mccartney et al., Dynamic imaging of the hepatitis C virus NS5A protein during a productive infection, J Virol, vol.88, issue.7, p.3993538, 2014.

O. Soderberg, M. Gullberg, M. Jarvius, K. Ridderstrale, K. J. Leuchowius et al., Direct observation of individual endogenous protein complexes in situ by proximity ligation, Nat Methods, vol.3, issue.12, pp.995-1000, 2006.

Q. T. Le, M. Blanchet, N. G. Seidah, and P. Labonte, Plasma Membrane Tetraspanin CD81 Complexes with Proprotein Convertase Subtilisin/Kexin Type 9 (PCSK9) and Low Density Lipoprotein Receptor (LDLR), and Its Levels Are Reduced by PCSK9, J Biol Chem, vol.290, issue.38, p.4645619, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01352186

A. Kaufmann, V. Beier, H. G. Franquelim, and T. Wollert, Molecular mechanism of autophagic membrane-scaffold assembly and disassembly, Cell, vol.156, issue.3, p.24485455, 2014.

A. Kuma, N. Mizushima, N. Ishihara, and Y. Ohsumi, Formation of the approximately 350-kDa Apg12-Apg5. Apg16 multimeric complex, mediated by Apg16 oligomerization, is essential for autophagy in yeast, J Biol Chem, vol.277, issue.21, p.11897782, 2002.

M. Matsushita, N. N. Suzuki, K. Obara, Y. Fujioka, Y. Ohsumi et al., Structure of Atg5.Atg16, a complex essential for autophagy, J Biol Chem, vol.282, issue.9, p.17192262, 2007.

Q. Zhao, Z. Y. Hu, J. P. Zhang, J. D. Jiang, Y. Y. Ma et al., Dual Roles of Two Isoforms of Autophagyrelated Gene ATG10 in HCV-Subgenomic replicon Mediated Autophagy Flux and Innate Immunity, Sci Rep, vol.7, issue.1, p.11250, 2017.

P. Central and P. , , p.5595887

I. Tanida, T. Ueno, and E. Kominami, LC3 conjugation system in mammalian autophagy, Int J Biochem Cell Biol, vol.36, issue.12, p.15325588, 2004.

N. Fujita, M. Hayashi-nishino, H. Fukumoto, H. Omori, A. Yamamoto et al., An Atg4B mutant hampers the lipidation of LC3 paralogues and causes defects in autophagosome closure, Mol Biol Cell, vol.19, issue.11, p.18768752, 2008.

P. Central and P. , , p.2575160

N. Fujita, T. Itoh, H. Omori, M. Fukuda, T. Noda et al., The Atg16L complex specifies the site of LC3 lipidation for membrane biogenesis in autophagy, Mol Biol Cell, vol.19, issue.5, p.2366860, 2008.

T. Hanada, N. N. Noda, Y. Satomi, Y. Ichimura, Y. Fujioka et al., The Atg12-Atg5 conjugate has a novel E3-like activity for protein lipidation in autophagy, J Biol Chem, vol.282, issue.52, p.17986448, 2007.

B. P. Mohl, C. Bartlett, J. Mankouri, and M. Harris, Early events in the generation of autophagosomes are required for the formation of membrane structures involved in hepatitis C virus genome replication, J Gen Virol, vol.97, issue.3, p.26727924, 2016.

J. Romanov, M. Walczak, I. Ibiricu, S. Schuchner, E. Ogris et al., Mechanism and functions of membrane binding by the Atg5-Atg12/Atg16 complex during autophagosome formation, EMBO J, vol.31, issue.22, p.3501226, 2012.

T. Doring, L. Zeyen, C. Bartusch, and R. Prange, Hepatitis B Virus Subverts the Autophagy Elongation Complex Atg5-12/16L1 and Does Not Require Atg8/LC3 Lipidation for Viral Maturation, J Virol, vol.92, issue.7, p.29367244, 2018.

P. Metz, A. Chiramel, L. Chatel-chaix, G. Alvisi, P. Bankhead et al., Dengue Virus Inhibition of Autophagic Flux and Dependency of Viral Replication on Proteasomal Degradation of the Autophagy Receptor p62, J Virol, vol.89, issue.15, p.4505648, 2015.

M. Granato, R. Santarelli, A. Farina, R. Gonnella, L. V. Lotti et al., Epstein-barr virus blocks the autophagic flux and appropriates the autophagic machinery to enhance viral replication, J Virol, vol.88, issue.21, p.4248894, 2014.

L. Tian, Y. Yang, C. Li, J. Chen, Z. Li et al., The cytotoxicity of coxsackievirus B3 is associated with a blockage of autophagic flux mediated by reduced syntaxin 17 expression, Cell Death Dis, vol.9, issue.2, p.5833838, 2018.

S. Santana, M. J. Bullido, M. Recuero, F. Valdivieso, and J. Aldudo, Herpes simplex virus type I induces an incomplete autophagic response in human neuroblastoma cells, J Alzheimers Dis, vol.30, issue.4, p.22475795, 2012.