M. Baumgarten, J. Siemiatycki, and G. Gibbs, Validity of work histories obtained by interview for epidemiological purposes, Am J Epidemiol, vol.118, pp.583-591, 1983.

N. Birkett, Effect of nondifferential misclassification of exposure on estimates of odds ratios with multiple levels of exposure, Am. J Epidemiol, vol.136, pp.356-362, 1992.

J. Bouyer and D. Hémon, Studying the performance of a job exposure matrix, Int J Epidemiol, vol.22, pp.65-71, 1993.

C. Carex, Occupational exposure to asbestos in Canada, p.3, 2010.

H. S. Choi, Rapid translocation of nanoparticles from the lung airspaces to the body, Nat Biotechnol, vol.28, pp.1300-1303, 2010.

C. C. Committee, Canadian Cancer Statistics. www.cancer.ca, pp.142-142, 2017.

P. E. Enterline, J. Hartley, and V. Henderson, Asbestos and cancer: a cohort followed up to death, Br J Ind Med, vol.44, pp.396-401, 1987.

L. Fritschi, J. Siemiatycki, and L. Richardson, Self-assessed versus expert-assessed occupational exposures, Am J Epidemiol, vol.144, pp.521-527, 1996.

J. Hu and A. Ugnat, Active and passive smoking and risk of renal cell carcinoma in Canada, Eur J Cancer, vol.41, pp.770-778, 2005.

J. Hu, Y. Chen, Y. Mao, M. Desmeules, and L. Mery, Alcohol drinking and renal cell carcinoma in Canadian men and women, Cancer Detect Prev, vol.32, pp.7-14, 2008.

J. Hu, Meat and fish consumption and cancer in Canada, Nutr Cancer, vol.60, pp.313-324, 2008.

, IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. A review of human carcinogens. Part C. Arsenic, metals, fibres, and dusts, 2009.

, Carcinogenicity of trichloroethylene, tetrachloroethylene, some other chlorinated solvents, and their metabolites, Lancet Oncol, vol.13, pp.1192-1193, 2012.

K. C. Johnson, The national enhanced cancer surveillance system: a case-control approach to environment-related cancer surveillance in Canada, Environmetrics, vol.9, pp.495-504, 1998.

R. Kabaria, Z. Klaassen, and M. K. Terris, Renal cell carcinoma: links and risks, Int J Nephrol Renov Dis, vol.9, pp.45-52, 2016.

L. Kachuri, P. J. Villeneuve, M. É. Parent, K. C. Johnson, and S. A. Harris, Occupational exposure to crystalline silica and the risk of lung cancer in Canadian men, Int J Cancer, vol.135, pp.138-148, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01135757

L. Latifovic, Bladder cancer and occupational exposure to diesel and gasoline engine emissions among Canadian men, Cancer Med, vol.4, pp.1948-1962, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01351385

J. S. Macleod, M. A. Harris, M. Tjepkema, P. A. Peters, and P. A. Demers, Cancer risks among welders and occasional welders in a National Population-Based Cohort Study: Canadian Census Health and Environmental Cohort, Saf Health Work, vol.8, pp.258-266, 2016.

J. Mandel, International renal-cell cancer study. IV Occupation, Int J Cancer, vol.61, pp.601-605, 1995.

S. Mattioli, Occupational risk factors for renal cell carcinoma: a case-control study in northern Italy, J Occup Environ Med, vol.44, pp.1028-1036, 2002.

M. Parent, Y. Hua, and J. Siemiatycki, Occupational risk factors for renal cell carcinoma in Montreal, Am J Ind Med, vol.38, pp.609-618, 2000.

M. Parent, M. Rousseau, P. Boffetta, A. Cohen, and J. Siemiatycki, Exposure to diesel and gasoline engine emissions and the risk of lung cancer, Am J Epidemiol, vol.165, pp.53-62, 2007.

D. Sali and P. Boffetta, Kidney cancer and occupational exposure to asbestos: a meta-analysis of occupational cohort studies, Cancer Causes Control, vol.11, pp.37-47, 2000.

E. F. Schisterman, S. R. Cole, and R. W. Platt, Overadjustment bias and unnecessary adjustment in epidemiologic studies, Epidemiol Camb Mass, vol.20, pp.488-495, 2009.

I. Selikoff, E. Hammond, and H. Seidman, Mortality experience of insulation workers in the United States and Canada, pp.1943-1976, 1979.

, Ann. NY Acad Sci, vol.330, pp.91-116

J. Siemiatycki, L. Fritschi, L. Nadon, and M. Gerin, Reliability of an expert rating procedure for retrospective assessment of occupational exposures in community-based case-control studies, Am J Ind Med, vol.31, pp.280-286, 1997.

K. Teschke, Occupational exposure assessment in casecontrol studies: opportunities for improvement, Occup Environ Med, vol.59, pp.575-593, 2002.

P. J. Villeneuve, K. C. Johnson, N. Kreiger, and Y. Mao, Risk factors for prostate cancer: results from the Canadian National Enhanced Cancer Surveillance System, Cancer Causes Control, vol.10, p.3, 1999.

P. J. Villeneuve, M. É. Parent, S. A. Harris, and K. C. Johnson, Occupational exposure to asbestos and lung cancer in men: evidence from a population-based case-control study in eight Canadian provinces, BMC Cancer, issue.595, p.12, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01007618

. Who, Physical status: the use and interpretation of anthropometry, Report of a WHO Expert Committee. World Health Organ Tech Rep Ser, vol.854, pp.1-452, 1995.