C. L. Afonso, G. K. Amarasinghe, K. Bányai, Y. Bào, C. F. Basler et al., Taxonomy of the order Mononegavirales: update, vol.161, pp.2351-2360, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01911212

P. L. Collins, R. A. Karron, D. M. Knipe, P. M. Howley, J. I. Cohen et al., Respiratory syncytial virus and metapneumovirus, Fields virology, vol.1, pp.1086-1123, 2013.

R. A. Lamb, G. D. Parks, D. M. Knipe, P. M. Howley, J. I. Cohen et al., Fields virology, vol.1, pp.957-995, 2013.

J. Curran and D. Kolakofsky, Nonsegmented negative-strand RNA virus RNA synthesis in vivo, Virology, vol.371, pp.227-230, 2008.

D. Kolakofsky, Paramyxovirus RNA synthesis, mRNA editing, and genome hexamer phase: a review, Virology, vol.498, pp.94-98, 2016.

S. E. Mohr, J. A. Smith, C. E. Shamu, R. A. Neumüller, and N. Perrimon, RNAi screening comes of age: improved techniques and complementary approaches, Nat Rev Mol Cell Biol, vol.15, pp.591-600, 2014.

O. Shalem, N. E. Sanjana, and F. Zhang, High-throughput functional genomics using CRISPR-Cas9, Nat Rev Genet, vol.16, pp.299-311, 2015.

S. Cherry, What have RNAi screens taught us about viral-host interactions?, Curr Opin Microbiol, vol.12, pp.446-452, 2009.

D. Panda and S. Cherry, Cell-based genomic screening: elucidating virus-host interactions, Curr Opin Virol, vol.2, pp.784-792, 2012.

D. Panda, A. Das, P. X. Dinh, S. Subramaniam, D. Nayak et al., RNAi screening reveals requirement for host cell secretory pathway in infection by diverse families of negative-strand RNA viruses, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.108, pp.19036-19041, 2011.

H. H. Hoffmann, W. M. Schneider, V. A. Blomen, M. A. Scull, A. Hovnanian et al., Diverse viruses require the calcium transporter SPCA1 for maturation and spread, Cell Host Microbe, vol.22, pp.460-470, 2017.

M. Mehedi, T. Mccarty, S. E. Martin, L. Nouën, C. Buehler et al., Actin-related protein 2 (ARP2) and virus-induced filopodia facilitate human respiratory syncytial virus spread, PLoS Pathog, vol.12, 2016.

A. Lee, R. Burdeinick-kerr, and S. Whelan, A genome-wide small interfering RNA screen identifies host factors required for vesicular stomatitis virus infection, J Virol, vol.88, pp.8355-8360, 2014.

C. C. Broder, D. L. Weir, and P. A. Reid, Hendra virus and Nipah virus animal vaccines, Vaccine, vol.34, pp.3525-3534, 2016.

D. L. Croghan, Attenuated live-virus canine distemper vaccines, J Am Vet Med Assoc, vol.149, pp.662-665, 1966.

M. R. Hilleman, Past, present, and future of measles, mumps, and rubella virus vaccines, Pediatrics, vol.90, pp.149-153, 1992.

D. Middleton, J. Pallister, R. Klein, Y. Feng, J. Haining et al., Hendra virus vaccine, a one health approach to protecting horse, human, and environmental health, Emerg Infect Dis, vol.20, pp.372-379, 2014.

F. Njeumi, W. Taylor, A. Diallo, K. Miyagishima, P. Pastoret et al., The long journey: a brief review of the eradication of rinderpest, Rev Sci Tech, vol.31, pp.729-746, 2012.

L. J. Anderson, P. R. Dormitzer, D. J. Nokes, R. Rappuoli, A. Roca et al., Strategic priorities for respiratory syncytial virus (RSV) vaccine development, Vaccine, vol.31, pp.209-215, 2013.

S. C. Lee, J. Y. Hsu, L. S. Fu, J. J. Chu, S. J. Fan et al., Comparison of the activities of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor and interleukin-8 secretion between two lung epithelial cell lines, J Microbiol Immunol Infect, vol.38, pp.327-331, 2005.

I. D. Kerr, Sequence analysis of twin ATP binding cassette proteins involved in translational control, antibiotic resistance, and ribonuclease L inhibition, Biochem Biophys Res Commun, vol.315, pp.166-173, 2004.

Z. Chen, J. Dong, A. Ishimura, I. Daar, A. G. Hinnebusch et al., The essential vertebrate ABCE1 protein interacts with eukaryotic initiation factors, J Biol Chem, vol.281, pp.7452-7457, 2006.

T. Becker, S. Franckenberg, S. Wickles, C. J. Shoemaker, A. M. Anger et al., Structural basis of highly conserved ribosome recycling in eukaryotes and archaea, Nature, vol.482, pp.501-506, 2012.

D. J. Young, N. R. Guydosh, F. Zhang, A. G. Hinnebusch, and R. Green, Rli1/ ABCE1 recycles terminating ribosomes and controls translation reinitiation in 3= UTRs in vivo, Cell, vol.162, pp.872-884, 2015.

L. Roy, F. Bisbal, C. Silhol, M. Martinand, C. Lebleu et al., The 2-5A/RNase L/RNase L inhibitor (RLI) pathway regulates mitochondrial mRNAs stability in interferon ?-treated H9 cells, J Biol Chem, vol.276, pp.48473-48482, 2001.

C. Martinand, C. Montavon, T. Salehzada, M. Silhol, B. Lebleu et al., RNase L inhibitor is induced during human immunodeficiency virus type 1 infection and down regulates the 2-5A/RNase L pathway in human T cells, J Virol, vol.73, pp.290-296, 1999.

C. Martinand, T. Salehzada, M. Silhol, B. Lebleu, and C. Bisbal, RNase L inhibitor (RLI) antisense constructions block partially the down regulation of the 2-5A/RNase L pathway in encephalomyocarditis-virus-(EMCV)-infected cells, Eur J Biochem, vol.254, pp.248-255, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02195858

C. Bisbal, C. Martinand, M. Silhol, B. Lebleu, and T. Salehzada, Cloning and characterization of a RNase L inhibitor: a new component of the interferon-regulated 2-5A pathway, J Biol Chem, vol.270, pp.13308-13317, 1995.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02192663

K. Kärblane, J. Gerassimenko, L. Nigul, A. Piirsoo, A. Smialowska et al., ABCE1 is a highly conserved RNA silencing suppressor, PLoS One, vol.10, 2015.

C. Zimmerman, K. C. Klein, P. K. Kiser, A. R. Singh, B. L. Firestein et al., Identification of a host protein essential for assembly of immature HIV-1 capsids, Nature, vol.415, pp.88-92, 2002.

J. E. Dooher, B. L. Schneider, J. C. Reed, and J. R. Lingappa, Host ABCE1 is at plasma membrane HIV assembly sites and its dissociation from Gag is linked to subsequent events of virus production, Traffic, vol.8, pp.195-211, 2007.

J. R. Lingappa, J. E. Dooher, M. A. Newman, P. K. Kiser, and K. C. Klein, Basic residues in the nucleocapsid domain of Gag are required for interaction of HIV-1 Gag with ABCE1 (HP68), a cellular protein important for HIV-1 capsid assembly, J Biol Chem, vol.281, pp.3773-3784, 2006.

K. Lemon, R. D. De-vries, A. W. Mesman, S. Mcquaid, G. Van-amerongen et al., Early target cells of measles virus after aerosol infection of non-human primates, PLoS Pathog, vol.7, 2011.

, Update: mumps outbreak-New York and New Jersey, Centers for Disease Control and Prevention, vol.59, pp.125-129, 2009.

K. Lemon, D. T. Nguyen, M. Ludlow, L. J. Rennick, S. Yuksel et al., Recombinant subgroup B human respiratory syncytial virus expressing enhanced green fluorescent protein efficiently replicates in primary human cells and is virulent in cotton rats, J Virol, vol.89, pp.3587-3601, 2015.

Z. Xu, G. Wei, I. Chepelev, K. Zhao, and G. Felsenfeld, Mapping of INS promoter interactions reveals its role in long-range regulation of SYT8 transcription, Nat Struct Mol Biol, vol.18, pp.372-378, 2011.

R. König, S. Stertz, Y. Zhou, A. Inoue, H. H. Hoffmann et al., Human host factors required for influenza virus replication, Nature, vol.463, pp.813-817, 2010.

C. Atkins, C. W. Evans, B. Nordin, M. P. Patricelli, R. Reynolds et al., Global human-kinase screening identifies therapeutic host targets against influenza, J Biomol Screen, vol.19, pp.936-946, 2014.

M. Mehedi, P. L. Collins, and U. J. Buchholz, A novel host factor for human respiratory syncytial virus, Commun Integr Biol, vol.10, 2017.

S. Kipper, S. Hamad, L. Caly, D. Avrahami, E. Bacharach et al., New host factors important for respiratory syncytial virus (RSV) replication revealed by a novel microfluidics screen for interactors of matrix (M) protein, Mol Cell Proteomics, vol.14, pp.532-543, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01604693

A. Radhakrishnan, D. Yeo, G. Brown, M. Z. Myaing, L. R. Iyer et al., Protein analysis of purified respiratory syncytial virus particles reveals an important role for heat shock protein 90 in virus particle assembly, Mol Cell Proteomics, vol.9, pp.1829-1848, 2010.

T. M. Cruz-sanchez, A. E. Haddrell, T. L. Hackett, G. K. Singhera, D. Marchant et al., Formation of a stable mimic of ambient particulate matter containing viable infectious respiratory syncytial virus and its dry-deposition directly onto cell cultures, Anal Chem, vol.85, pp.898-906, 2013.

C. Deffrasnes, G. A. Marsh, C. H. Foo, C. L. Rootes, C. M. Gould et al., Genome-wide siRNA screening at biosafety level 4 reveals a crucial role for fibrillarin in henipavirus infection, PLoS Pathog, vol.12, 2016.

C. Lord, S. Ferro-novick, and E. A. Miller, The highly conserved COPII coat complex sorts cargo from the endoplasmic reticulum and targets it to the Golgi, Cold Spring Harb Perspect Biol, vol.5, 2013.

D. K. Cureton, R. Burdeinick-kerr, and S. Whelan, Genetic inactivation of COPI coatomer separately inhibits vesicular stomatitis virus entry and gene expression, J Virol, vol.86, pp.655-666, 2012.

L. Sommer, C. Barrows, N. J. Bradrick, S. S. Pearson, J. L. Garcia-blanco et al., G protein-coupled receptor kinase 2 promotes Flaviviridae entry and replication, PLoS Negl Trop Dis, vol.6, p.1820, 2012.

R. K. Campos, B. Wong, X. Xie, Y. Lu, P. Shi et al., RPLP1 and RPLP2 are essential flavivirus host factors that promote early viral protein accumulation, J Virol, vol.91, pp.1706-1722, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02005473

C. Müller, F. W. Schulte, K. Lange-grünweller, W. Obermann, R. Madhugiri et al., Broad-spectrum antiviral activity of the eIF4A inhibitor silvestrol against corona-and picornaviruses, Antiviral Res, vol.150, pp.123-129, 2018.

J. Ortín and J. Martín-benito, The RNA synthesis machinery of negativestranded RNA viruses, Virology, vol.479, pp.532-544, 2015.

Y. Tian, X. Han, and D. Tian, The biological regulation of ABCE1, IUBMB Life, vol.64, pp.795-800, 2012.

S. Cherry, A. Kunte, H. Wang, C. Coyne, R. B. Rawson et al., COPI activity coupled with fatty acid biosynthesis is required for viral replication, PLoS Pathog, vol.2, 2006.

S. Miller and J. Krijnse-locker, Modification of intracellular membrane structures for virus replication, Nat Rev Microbiol, vol.6, pp.363-374, 2008.

C. Claus and U. G. Liebert, A renewed focus on the interplay between viruses and mitochondrial metabolism, Arch Virol, vol.159, pp.1267-1277, 2014.

D. Amatore, R. Sgarbanti, K. Aquilano, S. Baldelli, D. Limongi et al., Influenza virus replication in lung epithelial cells depends on redox-sensitive pathways activated by NOX4-derived ROS, Cell Microbiol, vol.17, pp.131-145, 2015.

J. Fricke, L. Y. Koo, C. R. Brown, and P. L. Collins, p38 and OGT sequestration into viral inclusion bodies in cells infected with human respiratory syncytial virus suppresses MK2 activities and stress granule assembly, J Virol, vol.87, pp.1333-1347, 2013.

T. Langmann, R. Mauerer, A. Zahn, C. Moehle, M. Probst et al., Real-time reverse transcription-PCR expression profiling of the complete human ATP-binding cassette transporter superfamily in various tissues, Clin Chem, vol.49, pp.230-238, 2003.

C. Bisbal and R. H. Silverman, Diverse functions of RNase L and implications in pathology, Biochimie, vol.89, pp.789-798, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00167572

A. Zhou, B. A. Hassel, and R. H. Silverman, Expression cloning of 2-5A-dependent RNAase: a uniquely regulated mediator of interferon action, Cell, vol.72, issue.93, p.90403, 1993.

S. V. Scherbik, J. M. Paranjape, B. M. Stockman, R. H. Silverman, and M. A. Brinton,

, RNase L plays a role in the antiviral response to West Nile virus, J Virol, vol.80, pp.2987-2999

D. W. Leaman, F. J. Longano, J. R. Okicki, K. F. Soike, P. F. Torrence et al., Targeted therapy of respiratory syncytial virus in African green monkeys by intranasally administered 2-5A antisense, Virology, vol.292, pp.70-77, 2002.

C. S. Thakur, B. K. Jha, B. Dong, D. Gupta, J. Silverman et al., Smallmolecule activators of RNase L with broad-spectrum antiviral activity, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.104, pp.9585-9590, 2007.

J. Dhar, R. A. Cuevas, R. Goswami, J. Zhu, S. N. Sarkar et al., 2=-5=-Oligoadenylate synthetase-like protein inhibits respiratory syncytial virus replication and is targeted by the viral nonstructural protein 1, J Virol, vol.89, pp.10115-10119, 2015.

K. Kiosze-becker, A. Ori, M. Gerovac, A. Heuer, E. Nürenberg-goloub et al., Structure of the ribosome post-recycling complex probed by chemical cross-linking and mass spectrometry, Nat Commun, vol.7, 2016.

A. V. Pisarev, M. A. Skabkin, V. P. Pisareva, O. V. Skabkina, A. M. Rakotondrafara et al., The role of ABCE1 in eukaryotic posttermination ribosomal recycling, Mol Cell, vol.37, pp.196-210, 2010.

M. D. Gainey, P. J. Dillon, K. M. Clark, M. J. Manuse, and G. D. Parks, Paramyxovirus-induced shutoff of host and viral protein synthesis: role of the P and V proteins in limiting PKR activation, J Virol, vol.82, pp.828-839, 2008.

C. K. Pfaller, M. J. Radeke, R. Cattaneo, and C. E. Samuel, Measles virus C protein impairs production of defective copyback double-stranded viral RNA and activation of protein kinase R, J Virol, vol.88, pp.456-468, 2014.

D. J. Groskreutz, E. C. Babor, M. M. Monick, S. M. Varga, and G. W. Hunninghake, Respiratory syncytial virus limits ? subunit of eukaryotic translation initiation factor 2 (eIF2?) phosphorylation to maintain translation and viral replication, J Biol Chem, vol.285, pp.24023-24031, 2010.

A. Lee, R. Burdeinick-kerr, and S. Whelan, A ribosome-specialized translation initiation pathway is required for cap-dependent translation of vesicular stomatitis virus mRNAs, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.110, pp.324-329, 2013.

J. Dong, R. Lai, K. Nielsen, C. A. Fekete, H. Qiu et al., The essential ATP-binding cassette protein RLI1 functions in translation by promoting preinitiation complex assembly, J Biol Chem, vol.279, pp.42157-42168, 2004.

H. Imai, T. Abe, T. Miyoshi, S. Nishikawa, K. Ito et al., The ribosomal stalk protein is crucial for the action of the conserved ATPase ABCE1, Nucleic Acids Res, vol.46, pp.7820-7830, 2018.

Y. Inoue, H. Sato, K. Fujita, K. Tsukiyama-kohara, M. Yoneda et al., Selective translation of the measles virus nucleocapsid mRNA by La protein, Front Microbiol, vol.2, p.173, 2011.

T. Bousse, T. Matrosovich, A. Portner, A. Kato, Y. Nagai et al., The long noncoding region of the human parainfluenza virus type 1 F gene contributes to the read-through transcription at the M-F gene junction, J Virol, vol.76, pp.8244-8251, 2002.

T. Bousse, T. Takimoto, K. G. Murti, and A. Portner, Elevated expression of the human parainfluenza virus type 1 F gene downregulates HN expression, Virology, vol.232, pp.44-52, 1997.

A. Wilde, C. Mcquain, and T. Morrison, Identification of the sequence content of four polycistronic transcripts synthesized in Newcastle disease virus infected cells, Virus Res, vol.5, issue.86, pp.90067-90072, 1986.

A. Wilde and T. Morrison, Structural and functional characterization of Newcastle disease virus polycistronic RNA species, J Virol, vol.51, pp.71-76, 1984.

T. C. Wong and A. Hirano, Structure and function of bicistronic RNA encoding the phosphoprotein and matrix protein of measles virus, J Virol, vol.61, pp.584-589, 1987.

P. Shah, Y. Ding, M. Niemczyk, G. Kudla, and J. B. Plotkin, Rate-limiting steps in yeast protein translation, Cell, vol.153, pp.1589-1601, 2013.

V. Von-messling, C. Springfeld, P. Devaux, and R. Cattaneo, A ferret model of canine distemper virus virulence and immunosuppression, J Virol, vol.77, pp.12579-12591, 2003.

K. J. Stittelaar, L. S. Wyatt, R. L. De-swart, H. W. Vos, J. Groen et al., Protective Immunity in macaques vaccinated with a modified vaccinia virus Ankara-based measles virus vaccine in the presence of passively acquired antibodies, J Virol, vol.74, pp.4236-4243, 2000.

M. E. Davis, M. K. Wang, L. J. Rennick, F. Full, S. Gableske et al., Antagonism of the phosphatase PP1 by the measles virus V protein is required for innate immune escape of MDA5, Cell Host Microbe, vol.16, pp.19-30, 2014.

C. Bramford, Investigating the molecular determinants of mumps virus pathogenesis. Queen's University of Belfast, 2014.

A. Birmingham, L. M. Selfors, T. Forster, D. Wrobel, C. J. Kennedy et al., Statistical methods for analysis of highthroughput RNA interference screens, Nat Methods, vol.6, pp.569-575, 2009.

E. Buehler, Y. Chen, and S. Martin, C911: a bench-level control for sequence specific siRNA off-target effects, PLoS One, vol.7, 2012.

A. M. Toth, P. Devaux, R. Cattaneo, and C. E. Samuel, Protein kinase PKR mediates the apoptosis induction and growth restriction phenotypes of C protein-deficient measles virus, J Virol, vol.83, pp.961-968, 2009.

J. C. Reed, B. Molter, C. D. Geary, J. Mcnevin, J. Mcelrath et al., HIV-1 Gag co-opts a cellular complex containing DDX6, a helicase that facilitates capsid assembly, J Cell Biol, vol.198, pp.439-456, 2012.

N. J. Barrows, C. L. Sommer, G. Ma, and J. L. Pearson, Factors affecting reproducibility between genome-scale siRNA-based screens, J Biomol Screen, vol.15, pp.735-747, 2010.